検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

deep-pocketed

形容詞

Having a lot of money and willing to spend it; moneyed, affluent.

日本語の意味

金銭的に余裕があり、必要に応じて惜しみなくお金を使う（裕福で浪費する傾向がある）こと。 / お金に余裕があり、支出が大きい、または積極的に使う性質。

このボタンはなに？

The deep-pocketed investor decided to fund the risky startup without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

資金力があり、進んでお金を使う投資家は、ためらうことなくそのリスクの高いスタートアップに出資することに決めた。

詳細

deep pockets

名詞

直訳複数形通例複数形慣用表現

(literally) Pockets long enough inside to accommodate more than average number or size of contents.

日本語の意味

経済的に余裕があり、投資や出費に大きな資金を使えること。 / 豊かな財力を持っている人や組織を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その冬用パーカーはポケットの内側が深く、手袋や財布、さらには文庫本さえ楽に入るほどだった。

詳細

deep pocket

名詞

活用形単数形

singular of deep pockets

日本語の意味

「deep pocket」は「deep pockets」の単数形、すなわち複数形「deep pockets」の単数の形態です。

このボタンはなに？

When the independent studio ran into unexpected costs, they turned to a deep pocket to cover the shortfall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独立系スタジオが予期せぬ費用に直面したとき、彼らは不足分を補ってくれる資金力のある後援者に頼った。

詳細