The therapist noted that many of the symptoms were culture-bound and did not align with standard diagnostic criteria.