検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

craquelure

IPA（発音記号）

/kɹæk.əˈlʊə/

名詞

可算名詞不可算名詞

(art) The distinctive pattern of hairline cracks in the surface of an old painting

日本語の意味

古い絵画の表面に見られる、細かい髪の毛ほどのひび割れの特徴的な模様

このボタンはなに？

The museum curator examined the painting's craquelure to determine its age and authenticity.

翻訳する

博物館の学芸員は、その絵画のひび割れ模様を調べて、制作年代と真正性を判断した。

詳細

craquelures

名詞

活用形複数形

plural of craquelure

日本語の意味

ひび割れ：主に絵画や陶器などの表面に現れる、微細な亀裂の模様・現象

このボタンはなに？

The museum curator explained how the craquelures revealed the painting's age and history.

翻訳する

博物館の学芸員は、絵画の細かなひび割れがその年代と来歴を明らかにしていると説明した。

詳細

craquelured

形容詞

Exhibiting craquelure.

日本語の意味

ひび割れが入っている状態。特に、絵画や塗装などの表面に細かいひびが現れる様子

このボタンはなに？

The craquelured varnish gave the old portrait an air of fragile authenticity.

翻訳する

ひび割れの見えるニスがその古い肖像画に儚げな本物らしさを与えていた。

詳細