検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

collection-plates

collection plates

名詞

活用形複数形

plural of collection plate

日本語の意味

「collection plate」の複数形、すなわち単数形が「collection plate」である活用形です。

このボタンはなに？

During the service, ushers passed the collection plates down each aisle so everyone could contribute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝中、案内係が各通路で献金皿を回して、参列者全員が寄付できるようにしました。

詳細

collection-plates

名詞

活用形複数形

plural of collection-plate

日本語の意味

献金皿（複数形）。教会などで募金を集めるために使用される皿を指します。

このボタンはなに？

During the service, volunteers passed the collection-plates down each pew so everyone had a chance to contribute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝中、ボランティアが各列に献金皿を回し、誰もが寄付できるようにしました。

詳細

collection-plate

名詞

別表記異形

Alternative spelling of collection plate

日本語の意味

教会などで信者から献金を集めるために用いられる皿。また、‘collection plate’の別綴りとして使われる。

このボタンはなに？

When the service ended, someone quietly passed the collection-plate down the aisle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝が終わると、誰かが静かに献金トレイを通路に回しました。

詳細

collection plate

名詞

日本語の意味

クリスチャン教会の礼拝中に信者の間で回され、募金を受け取るための皿または容器

このボタンはなに？

As the minister walked down the aisle, he encouraged everyone to drop their contribution into the collection plate quietly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牧師が通路を歩きながら、静かに献金用の皿に寄付を入れるよう皆に促した。

詳細