本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

chef's kiss

名詞

A gesture in which the fingers and thumb of one hand are pinched together, kissed, and then blown away, signifying that something is delicious or exquisite.

日本語の意味
非常に美味しい、または極上の状態を表す表現。対象が料理である場合、完璧な味わいや美しさを示す讃美のジェスチャーとして用いられる。 / 絶妙、完璧、またはすばらしい出来栄えを表現するための比喩的な意味合いを持つ。
英語の意味
A gesture in which the fingers and thumb of one hand are pinched together, kissed, and then blown away, signifying that something is delicious or exquisite.
このボタンはなに?

その料理は、指をつまんでキスしてから手に息を吹きかける、美味しさや絶妙さを示す仕草そのもので、ひと口ごとに完璧だった。

関連語

plural

chef's kiss

感動詞
インターネット 俗語

(Internet slang) Used to express (sometimes sarcastically) that something is exquisite.

日本語の意味
(インターネット・スラングとして)物事が極めて素晴らしい、あるいは完璧な状態であることを、シェフが料理の完成度を誇示するかのように表現したもの。皮肉的に使われる場合もある。
英語の意味
(Internet slang) Used to express (sometimes sarcastically) that something is exquisite.
このボタンはなに?

自家製のラザニアは、完璧でまさに傑作だった。

chef's kisses

名詞
活用形 複数形

plural of chef's kiss

原形: chef's kiss
日本語の意味
これは「chef's kiss」の複数形を示す表現です。つまり、単数形である「chef's kiss」への言及であり、その複数形として用いられます。
英語の意味
plural of chef's kiss
このボタンはなに?

レストランのオープニングで、客たちはシェフの完璧なメニューに対する遊び心ある賛辞として、口先で示すシェフ風のジェスチャーを何度も見せた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★