検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

célèbre

cause célèbre

IPA（発音記号）

/koz se.lɛbʁ/

名詞

イギリス英語

(chiefly UK) An issue or incident (originally, a legal case) arousing widespread controversy or public debate.

日本語の意味

（特に英国）社会的に大きな注目を集め、論争や議論を引き起こす事件や問題。元は法的事件を指していたが、転じて国民的な注目や論争の的となる事象を意味する。

このボタンはなに？

The journalist covered the case relentlessly, turning it into a national cause célèbre that divided public opinion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その記者はその事件を執拗に追い、世間の大きな論争に発展させて世論を二分した。

詳細

causes célèbres

名詞

活用形複数形

plural of cause célèbre

日本語の意味

これは “cause célèbre” の複数形です。つまり、元々の意味である「注目を集める著名な事件や論争」を指す名詞の複数形となります。

このボタンはなに？

Modern journalists often revive old causes célèbres to spark public debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代のジャーナリストは、しばしば注目を集めた古い事件を掘り起こして世論を喚起する。

詳細

Webで検索する