検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

butsudans

名詞

活用形複数形

plural of butsudan

日本語の意味

仏壇の複数形、すなわち複数の仏壇を意味します。

The antique dealer specialized in restoring old butsudans for families who wanted to preserve their ancestors' memorials.

骨董商は、先祖の供養を守りたい家族のために古い仏壇の修復を専門としていた。

名詞

A Buddhist shrine, comprising a wooden cabinet with doors that enclose and protect a religious icon.

日本語の意味

家庭や寺院内で仏像や位牌などを安置し、先祖や仏教の教えを祀るために用いられる祭壇（仏教の神棚）のこと

Every morning, she cleans the family butsudan and offers fresh incense to honor her ancestors.

彼女は毎朝、家の仏壇を掃除して、先祖を敬うために新しい線香を供えます。