検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bro-hug

bro hug

名詞

別表記異形

Alternative form of bro-hug

日本語の意味

「bro hug」は「bro-hug」の別表記であり、主に男性同士や兄弟のような親しい関係にある男性が、友情や親愛の情を示すために交わす、軽い抱擁（ハグ）を指します。

このボタンはなに？

After scoring the winning goal, the teammates celebrated with a quick bro hug.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決勝ゴールを決めた後、チームメイトたちはすぐに男友達同士のハグで祝った。

詳細

bro-hug

IPA（発音記号）

/ˈbɹəʊhʌɡ/

名詞

アメリカ英語俗語

(US slang) A hug shared between male colleagues or friends, especially a quick, physically reserved one.

日本語の意味

（米国スラング）男性の同僚や友人同士が交わす、控えめで短い抱擁（ハグ）を指す。 / 友情や親密さを示す目的で行われる、男性間特有の軽いハグ。

このボタンはなに？

After the game, he gave his teammate a quick bro-hug before they headed to the locker room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合の後、彼はロッカールームに向かう前にチームメイトと軽く控えめな男性同士の抱擁を交わした。

詳細

bro hugs

名詞

活用形複数形

plural of bro hug

日本語の意味

これは「bro hug」の複数形であり、複数の男性友達同士が行う抱擁（気軽な兄弟愛を示すハグ）を指します。

このボタンはなに？

After the game, the locker room was full of bro hugs and high-fives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合の後、ロッカールームは男同士のハグとハイタッチでいっぱいだった。

詳細

bro-hugs

名詞

活用形複数形

plural of bro-hug

日本語の意味

「bro-hug」の複数形。つまり、兄弟のような人同士が交わすハグの複数を示す表現です。

このボタンはなに？

After the game, the team exchanged a series of celebratory bro-hugs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後、チームは祝福の意味を込めた男同士の抱擁を何度か交わした。

詳細

Webで検索する