検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bitchy

IPA（発音記号）

/ˈbɪt͡ʃi/

形容詞

口語

(colloquial) Spiteful or malevolent; catty; malicious; unpleasant. / (colloquial) Irritable.

日本語の意味

陰険で意地悪な / 嫌味で悪意に満ちた / 不機嫌な

このボタンはなに？

Her bitchy comment at the meeting made everyone uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の意地悪な発言は会議で皆を不快にさせた。

詳細

関連語

bitchier

（ comparative ）

bitchiest

（ superlative ）

詳細

bitchiness

IPA（発音記号）

/ˈbɪt͡ʃinəs/

名詞

可算名詞不可算名詞

The characteristic of being bitchy.

日本語の意味

意地悪さ / 毒舌さ / 不機嫌な性質

このボタンはなに？

Her bitchiness made the office a tense and unpleasant place to work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の意地悪さが職場を緊張感のある不快な場所にしてしまった。

詳細

関連語

bitchinesses

（ plural ）

詳細

bitchinesses

名詞

活用形複数形

plural of bitchiness

日本語の意味

『bitchiness』の複数形。『bitchiness』は「意地悪さ」「陰険な性質」といった意味を持つため、『bitchinesses』はそれらの性質が複数ある状態を表します。

このボタンはなに？

The committee grew weary of the office bitchinesses, which undermined collaboration and productivity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は職場のささいな意地悪の数々にうんざりし、それが協力や生産性を損なっていた。

詳細

bitchy-pants

名詞

限定用法俗語時々卑語

(slang, vulgar, sometimes used attributively) An irritable or habitually unpleasant person.

日本語の意味

不機嫌で、いつも不快な人。俗語で使われる表現。 / むやみに怒りっぽく、嫌がられる性格の人。

このボタンはなに？

Don't be such a bitchy-pants at the party; everyone wants to have a good time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーでそんな不機嫌で感じの悪い人にならないで。みんな楽しく過ごしたいんだから。

詳細

関連語

bitchy-pants

（ plural ）

詳細

bitchy pants

名詞

別表記異形

Alternative form of bitchy-pants

日本語の意味

意地悪で嫌味な態度をとる人、すなわち「bitchy-pants」と同様に、性格や態度が攻撃的・皮肉っぽい人物を指すスラング表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

オフィスのパーティーで彼はとても意地悪な人のように振る舞い、話しかけてきた人たちに対して皆にきつく当たった。

詳細

関連語

bitchy pants

（ plural ）

詳細

bitchypants

名詞

別表記異形

Alternative form of bitchy-pants

日本語の意味

意地悪で不機嫌な人（特に、文句や不平を言う傾向がある人）

このボタンはなに？

Don't be such a bitchypants just because the plan changed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

計画が変わっただけでそんなに意地悪な人にならないで。

詳細

関連語

bitchypants

（ plural ）

詳細

Webで検索する