検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bedfellow

名詞

広義

One with whom one shares a bed. / (by extension) An associate, often an otherwise improbable one.

日本語の意味

寝床を共にする相手（睡眠相手）を指す。 / 転じて、意外な仲間や予期せぬ同盟者を意味する。

このボタンはなに？

At the inn, his bedfellow snored loudly all night, leaving him sleepless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宿では、同じベッドで寝ていた相手が一晩中大きないびきをかき、彼は眠れなかった。

詳細

bedfellows

名詞

活用形複数形

plural of bedfellow

日本語の意味

"bedfellows" は "bedfellow" の複数形です。

このボタンはなに？

Despite their conflicting interests, the environmentalists and the developers became unlikely bedfellows to save the coastal town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

利害は対立していたが、環境保護活動家と開発業者は沿岸の町を救うために意外な協力者となった。

詳細

strange bedfellows

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) An unusual combination or political alliance.

日本語の意味

奇妙な組み合わせ（通常は結び付かない要素が一緒になっている状態） / 意外な政治的同盟（異なる立場の集団が予期せぬ形で連携する状況）

このボタンはなに？

When the environmentalists and the mining companies formed a joint task force, critics called them strange bedfellows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

環境保護団体と採掘会社が合同のタスクフォースを結成したとき、批評家たちはそれを意外な同盟と呼んだ。

詳細

bedfellowships

名詞

活用形複数形

plural of bedfellowship

日本語の意味

「bedfellowships」は「bedfellowship」の複数形、つまり複数のベッドフェローシップを表します。

このボタンはなに？

The historian discussed the unusual bedfellowships that formed between rival political factions during the crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、危機の間に敵対する政治派閥の間で結ばれた異例の同盟関係について論じた。

詳細

bedfellowship

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or role of being bedfellows.

日本語の意味

同じベッドを共にする状態、またはその関係性。 / 比喩的に、密接な結びつきや同盟状態を意味する場合もある。

このボタンはなに？

Their sudden bedfellowship surprised everyone at the political conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治会議で、彼らが突然寝床を共にする関係になったことは皆を驚かせた。

詳細