検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bapping

ma bap

名詞

インド歴史的

(India, historical) A person regarded as having a somewhat parental role toward their dependents; a benevolent overseer.

日本語の意味

（インド史的）依存する者たちに対して、親のような保護役を果たす人、慈愛に満ちた監督者としての存在

このボタンはなに？

After his father died, his ma bap stepped in to manage the household and care for the younger siblings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

父が亡くなった後、彼の親代わりが家を取り仕切り、年下の兄弟姉妹の世話をしました。

詳細

ma baps

名詞

活用形複数形

plural of ma bap

日本語の意味

'ma baps' は「ma bap」の複数形、すなわち 'ma bap' の複数を指す語（複数形の活用形）です。

このボタンはなに？

At the village market, old women bartered ma baps with travelers for spices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の市場で、年配の女性たちは香辛料と交換に「ma bap」の複数形に当たる品を旅人と取り引きした。

詳細

ogok-bap

名詞

不可算名詞

日本語の意味

韓国の伝統的な料理で、もち米、プロソ・ミレット、ソルガム（高粱）、黒豆、赤豆を用いた五穀ご飯。大釜やお正月の行事の一環として、特に旧暦の初月の満月である「大望（テボルム）前」に食される。

このボタンはなに？

Every year my grandmother cooks ogok-bap as a special dish to wish for health and good fortune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、祖母は健康と幸運を願って特別な料理として韓国の五穀ご飯を作ります。

詳細

Webで検索する