検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

baizing

baize door

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的な用法での意味）バイズ素材（フェルト状の布）で覆われたドア。これは騒音を吸収する目的で作られ、伝統的には使用人の居住区と主邸部分を仕切るために用いられた。

このボタンはなに？

The butler always knocked before opening the baize door that separated the servants' wing from the main house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執事は、本邸と使用人の居住区を隔てるベイズ張りの扉を開ける前に、必ずノックした。

詳細

knight of the green baize

名詞

口語古風ユーモラス文体

(dated, humorous, colloquial) A gambler.

日本語の意味

（古風でユーモラスな口語表現）ギャンブラー、賭博家

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の見本市では、みんながいかさまの山札をシャッフルしている賭け師の屋台を避けた。

詳細

knights of the green baize

名詞

活用形複数形

plural of knight of the green baize

日本語の意味

『グリーン・ベイズの騎士』の複数形。つまり、もともとの『グリーン・ベイズの騎士』という語句が指す存在（例えば、緑のクロスを持つテーブルゲームで活躍する人物など）を複数形で表現したものです。

このボタンはなに？

The knights of the green baize convened at midnight to defend the old oak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緑色のベイズ布をまとった騎士たちは、真夜中に古い樫の木を守るために集まった。

詳細

Webで検索する