arse."（「arse」の三人称単数現在形（）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of arse

原形: arse

日本語の意味

「arse」の三人称単数現在形（現在形の活用形）

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of arse

When the manager arses about instead of making a decision, the whole project falls behind.

翻訳する

そのマネージャーが決断を下さずにぐずぐずしていると、プロジェクト全体が遅れてしまう。

詳細

arsing

活用形分詞現在形

present participle of arse

原形: arse

日本語の意味

「arsing」は、動詞「arse」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of arse

Stop arsing about and finish your homework.

翻訳する

ふざけるのをやめて宿題を終わらせなさい。

詳細

clever arse

イギリス英語軽蔑的俗語

(Britain, slang, derogatory) A person who annoyingly tries too hard to impress with their cleverness.

日本語の意味

（英国の俗語・侮蔑的）自分の賢さをひけらかしすぎて、他人を苛立たせる人

英語の意味

(Britain, slang, derogatory) A person who annoyingly tries too hard to impress with their cleverness.

Don't be such a clever arse at the meeting; your constant put-downs are making everyone uncomfortable.

翻訳する

会議でそんな嫌な知ったかぶりをするな、あなたの絶え間ないけなすような発言で皆が居心地が悪くなっている。

詳細

arse bandits

活用形複数形

plural of arse bandit

原形: arse bandit

日本語の意味

「arse bandits」は、「arse bandit」の複数形です。

英語の意味

plural of arse bandit

Those arse bandits somehow managed to lock all the doors before we realized.

翻訳する

あのケツ野郎どもは、私たちが気づく前にどういうわけか全てのドアを閉めてしまった。

詳細

kicked arse

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of kick arse

原形: kick arse

日本語の意味

「kick arse」の単純過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of kick arse

In the tournament last weekend, our team kicked arse against the defending champions.

翻訳する

先週末の大会で、私たちのチームは前回優勝チームを完膚なきまでに打ち負かした。

詳細

kicks arse

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of kick arse

原形: kick arse

日本語の意味

「kick arse」の三人称単数単純現在形（活用形: 第三人称単数現在形）

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of kick arse

The champion boxer kicks arse in every match he fights.

翻訳する

チャンピオンのボクサーは、出場するすべての試合で相手を圧倒する。

詳細

arse-lickers

活用形複数形

plural of arse-licker

原形: arse-licker

日本語の意味

「arse-lickers」は「arse-licker」の複数形です。俗語として、権力者などにへつらい、媚を売る人、つまり自分より上位の者に対して極端な媚びを行う人物を指します。

英語の意味

plural of arse-licker

The whole office seemed full of arse-lickers who agreed with every decision the CEO made.

翻訳する

社内はCEOの決定にすべて賛成するおべっか使いばかりだった。

詳細

kicking arse

活用形分詞現在形

present participle of kick arse

原形: kick arse

日本語の意味

この表現は『kick arse』という動詞の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることを示す形になります。

英語の意味

present participle of kick arse

The veteran striker has been kicking arse this season, scoring in almost every match and lifting the team's spirits.

翻訳する

ベテランのストライカーは今シーズン相手を圧倒していて、ほとんど毎試合得点を挙げてチームの士気を高めている。

詳細

arse around

自動詞俗語

(intransitive, slang) To behave in a clownish, irresponsible or inefficient manner.

日本語の意味

ふざけ回る / 無責任な行動をとる / ずさんに振る舞う

英語の意味

(intransitive, slang) To behave in a clownish, irresponsible or inefficient manner.

He tends to arse around during meetings, which frustrates the team.

翻訳する

彼は会議中にふざけてばかりいる傾向があり、それがチームを苛立たせている。

詳細

fart-arse

イギリス英語軽蔑的俗語

(Britain, slang, derogatory) Term of abuse.

日本語の意味

この単語は、軽蔑的な罵倒語として使われ、相手を侮蔑する意味合いが込められています。日本語では「くだらない奴」「愚か者」「下劣なやつ」といった表現で訳されることが考えられます。

英語の意味

(Britain, slang, derogatory) Term of abuse.