検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Punjabi.

Punjabis

名詞

活用形複数形

plural of Punjabi

日本語の意味

‘Punjabi’の複数形、すなわち複数のパンジャブ出身者を指す形です。

このボタンはなに？

At the festival, Punjabis danced and shared traditional food with visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りでは、パンジャーブ出身の人々が踊り、伝統料理を来場者と分かち合いました。

詳細

Punjabi

IPA（発音記号）

/pʌnˈdʒɑːbi/

形容詞

比較不可

Of, pertaining to, descended from the people or culture of the Punjab, or written in the Punjabi language.

日本語の意味

パンジャブ地方に関連する / パンジャブの人々または文化に由来する / パンジャブ語で書かれた

このボタンはなに？

She performed a Punjabi folk song at the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祭りでパンジャーブの民謡を披露した。

詳細

Punjabi

IPA（発音記号）

/pʌnˈdʒɑːbi/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

パンジャブ地域で主に話されている言語（パンジャブ語） / パンジャブ出身の人、またはその子孫／移民

このボタンはなに？

He speaks Punjabi at home so his children can learn their ancestral tongue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自宅でパンジャーブ語を話しており、子供たちが先祖の言葉を学べるようにしています。

詳細

Punjabiness

名詞

不可算名詞

The quality or characteristic of being Punjabi.

日本語の意味

パンジャブらしさ、すなわちパンジャブに固有の性質や特徴

このボタンはなに？

Her Punjabiness shone through in the warm hospitality and vibrant folk songs at the wedding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結婚式では、温かいおもてなしと活気ある民謡に彼女のパンジャーブらしさがにじみ出ていた。

詳細

Old Punjabi

固有名詞

An early New Indo-Aryan language, ancestor of modern Punjabi, spoken from c. 1000–1600 CE which is found in certain hymns of the Guru Granth Sahib and poems of Fariduddin Ganjshakar.

日本語の意味

旧パンジャビ語：1000年～1600年頃に話された初期新インド・アーリア語。現代のパンジャビ語の祖先で、グル・グランth・サーヒブの一部の賛歌やファリードゥッディーン・ガンジャシャカルの詩に見られる

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

グル・グラント・サーヒブの賛歌を研究する学者たちは、古パンジャーブ語（約1000〜1600年に話され、現代パンジャーブ語の祖先にあたる初期新インド・アーリア語）で書かれた箇所をしばしば分析し、その言語の歴史的発展をたどります。

詳細

Webで検索する