検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mantuane

Mantuan

名詞

Someone from Mantua.

日本語の意味

マントヴァ出身の人

このボタンはなに？

The Mantuan greeted us with a proud smile as he described the centuries-old traditions of his hometown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マントヴァ出身の人は誇らしげな笑みを浮かべ、故郷の何世紀にもわたる伝統について語った。

詳細

Mantuan

形容詞

Of, or from, Mantua

日本語の意味

マントヴァ（イタリアの都市）に関連する、またはそこ出身の

このボタンはなに？

The museum's Mantuan collection includes rare Renaissance paintings and manuscripts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館のマントヴァのコレクションには、貴重なルネサンスの絵画や写本が含まれている。

詳細

Mantuan

固有名詞

The dialect of Lombard spoken around Mantua.

日本語の意味

マントヴァ周辺で話されるロンバルド語の方言

このボタンはなに？

Mantuan troubadours still sing traditional songs in the old dialect at the annual festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マントヴァ周辺で話されるロンバルド語の方言を話す吟遊詩人たちは、毎年の祭りで今も伝統的な歌を歌っています。

詳細

Mantuans

名詞

活用形複数形

plural of Mantuan

日本語の意味

これは「Mantuan」の複数形、つまり活用形としては複数形を表します。

このボタンはなに？

The Mantuans celebrated the restoration of the old cathedral with a lively street festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マントヴァの住民たちは古い大聖堂の修復を賑やかな通りの祭りで祝った。

詳細

Mantuanesque

形容詞

(literature) Of or relating to a style of pastoral vision with religious overtones of the "Good Shepherd", as opposed to the Arcadian pastoral vision of innocent rural bliss.

日本語の意味

宗教的な良き羊飼いのイメージを伴う、牧歌的な田園風景の様式に関連するという意味。これは、無邪気な田園的幸福感を表すアルカディアン派の牧歌的風景とは対照的な、宗教的な牧歌像が特徴の文芸様式を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家の田園生活の描写は、『良き羊飼い』の宗教的な含意を帯びた牧歌的な視点で、最もありふれた羊飼いでさえ無邪気なアルカディア的幸福の具現ではなく、精神的な守護の象徴として描かれていた。

詳細