検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

God-fearer

名詞

活用形複数形

plural of God-fearer

日本語の意味

『God-fearer』の複数形。つまり、神を恐れる者（神を畏れる者）たちを指す語。 / 神を恐れる者たち（複数形としての用法）

The museum's new exhibit explored the traditions and daily lives of ancient God-fearers.

博物館の新しい展示は、古代の神を畏れる人々の習慣や日常生活を紹介しました。

名詞

歴史的

日本語の意味

ユダヤ教に共感し、第二神殿時代のユダヤ教に部分的に同調した非ユダヤ教徒を指す。 / 新約聖書など史料に見られる、ユダヤ教の教えに一定の敬意を払い、信仰的態度を示す異邦人。

The historian noted that the synagogue registers listed a God-fearer who attended rituals but never formally converted to Judaism.

歴史家は、会堂の名簿に第二神殿期ユダヤ教に同情する非ユダヤ人が記載されており、その人物は儀式に参加していたが正式にユダヤ教に改宗していなかったと指摘した。