検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Furthering

no further action

フレーズ

マレーシア英語イギリス英語

日本語の意味

これ以上の法的措置がとられないこと / 不起訴の決定が下されること / 捜査の結果、追加のアクションが実施されないこと

このボタンはなに？

After reviewing all the evidence, the police determined 'no further action' was appropriate and released the suspect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての証拠を精査した結果、警察はこれ以上の処置を取らないと判断し、容疑者を釈放した。

詳細

further flung

形容詞

比較級活用形

comparative form of far-flung: more far-flung

日本語の意味

この単語は形容詞「far‐flung」の比較級であり、意味としては「（far‐flungの）より〜」の形で、例えば『より遠くに点在した』、『さらに広範囲に広がった』といったニュアンスを示します。

このボタンはなに？

They sent aid to the further flung villages after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、彼らはより遠方の村々に援助を送った。

詳細

without further adieu

前置詞句

別表記誤綴り

Misspelling of without further ado.

日本語の意味

余計な説明を省いて / さっそく / 迅速に行動する

このボタンはなに？

She said 'without further adieu' when introducing the keynote speaker, prompting a few polite laughs at the typo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

基調講演者を紹介する際に、彼女は「これ以上前置きはせずに」と言い、タイプミスに対して数人が苦笑しました。

詳細

without further ado

前置詞句

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of with no further ado

日本語の意味

余計な説明や前置きをせずに、すぐに物事を始めることを示す表現 / 無駄な言葉や手続きなしに、直ちに次の行動に移る様子を表す

このボタンはなに？

We proceeded without further ado to the main event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはこれ以上前置きせずに本番に進みました。

詳細

until further notice

副詞

比較不可

Indefinitely, until a further notification is given to the contrary.

日本語の意味

新たな通知があるまで、無期限に（継続する） / 今後の通知があるまで

このボタンはなに？

The library will be closed until further notice while staff complete urgent renovations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職員が緊急の改修を終えるため、図書館は追って通知があるまで当面閉館します。

詳細

fewer and further between

形容詞

比較級活用形

comparative form of few and far between: more few and far between

日本語の意味

これは『few and far between』という形容詞句の比較級で、対象の数や出現頻度がさらに少なく、点在している状態を示す活用形です。

このボタンはなに？

Skilled manual jobs have become fewer and further between in many cities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熟練した手作業の仕事は多くの都市でますます少なくなっている。

詳細

Webで検索する