検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Fox.

foxe

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of fox

日本語の意味

キツネ（古いスペル）

このボタンはなに？

In the illuminated manuscript, the scribe drew a mischievous foxe chasing a hare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彩飾写本の挿絵には、いたずら好きな狐がウサギを追いかける様子が描かれていた。

関連語

foxes

（ plural ）

Fox

名詞

古風

(soccer) Someone connected with Leicester City Football Club, as a fan, player, coach etc. / (dated) A member of the Outagamie or Meskwaki, a Native American people.

日本語の意味

（サッカー用語として）レスター・シティ・フットボールクラブに関連する人物（ファン、選手、コーチなど） / （古い表現）アウトタガミ族またはメスクワーキ族など、特定の先住民の一員を指す

このボタンはなに？

As a proud Fox, she traveled across the country to watch every Leicester City match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誇り高いレスター・シティのサポーターとして、彼女は全国を巡ってすべての試合を観戦した。

関連語

Foxes

（ plural ）

Fox

固有名詞

可算名詞不可算名詞アメリカ英語

A surname transferred from the common noun derived from the name of the animal. / A male given name / (US, broadcasting, uncountable) Fox Broadcasting Company, a large television network from the USA.

日本語の意味

姓として、動物の『キツネ』の名前に由来する一般名詞から派生したものとして使用される / 男性のファーストネームとして用いられる / テレビ局名として、アメリカの大手テレビネットワーク『Fox Broadcasting Company』を指す（放送関係の用法）

このボタンはなに？

Detective Fox followed the faint scent and a row of tiny footprints until he arrived at the abandoned cottage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

狐という姓の刑事はかすかな匂いと一列に続く小さな足跡をたどり、廃屋にたどり着いた。

関連語

Foxes

（ plural ）

foxes

名詞

活用形複数形

plural of fox

日本語の意味

この単語は "fox" の複数形であり、意味としては「キツネ」の複数形を示します。

このボタンはなに？

At dawn, foxes slipped silently through the tall grass, hunting for rabbits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、何匹かのキツネが背の高い草むらを静かにすり抜けてウサギを狩っていた。

fox

IPA（発音記号）

/fɒks/

名詞

比喩的用法俗語廃用

日本語の意味

狐：赤い毛や銀色の毛を持ち、犬やオオカミに近い仲間に属する小型の食肉動物。ふさふさした尾が特徴的です。

このボタンはなに？

At dusk, the fox paused at the riverbank, listening for the rustle of small prey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、アカギツネは川辺で立ち止まり、小さな獲物のざわめきを聞き耳を立てた。

関連語

foxes

（ plural ）

foxen

（ dialectal nonstandard plural ）

fox

IPA（発音記号）

/fɒks/

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（他動詞）ずる賢く騙す、欺いて人を出し抜く / （他動詞）混乱させる、困惑させる / （自動詞）狡猾に行動する、ずる賢くふるまう

このボタンはなに？

She managed to fox the inspector with a convincing alibi, leaving him completely baffled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は説得力のあるアリバイで捜査官を出し抜き、彼を完全に困惑させた。

関連語

foxes

（ present singular third-person ）

foxing

（ participle present ）

foxed

（ participle past ）

foxed

（ past ）

foxes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fox

日本語の意味

『foxes』は、動詞「fox」の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

She foxes her competitors with clever marketing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は巧みなマーケティングで競争相手を出し抜く。

foxed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fox; baffled; outwitted.

日本語の意味

動詞『fox』の過去形・過去分詞形として用いられ、主に「困惑させられた」や「当惑させられた」という意味合いを持ちます。 / また、文脈によっては「騙され、出し抜かれた」といった意味で使われる場合もあります。

このボタンはなに？

The cunning opponent foxed the champion with an unexpected move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ずる賢い相手が予想外の一手で王者を出し抜いた。

foxed

形容詞

Of paper, having yellowish-brown stains.

日本語の意味

紙に黄色みがかった茶色のしみが付いている状態

このボタンはなに？

The foxed pages of the century-old diary smelled faintly of cedar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

百年ものの日記の黄褐色に変色したページは、かすかに杉の香りがした。

関連語

more foxed

（ comparative ）

most foxed

（ superlative ）

Foxes

名詞

活用形複数形

plural of Fox

日本語の意味

「Foxes」は「Fox」の複数形であり、複数のキツネを指す表現です。

このボタンはなに？

Foxes darted silently across the moonlit field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キツネたちが月明かりの野原を音もなく駆け抜けた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★