Edition,（hex editの別形）とは - 英語 - 多言語

別表記異形

Alternative form of hex edit

日本語の意味

hex editの別形

英語の意味

Alternative form of hex edit

I'll hex-edit the firmware to correct the checksum before flashing.

翻訳する

フラッシュする前にチェックサムを修正するために、ファームウェアを16進数で編集します。

詳細

関連語

hex-edits

（ present singular third-person ）

hex-editing

（ participle present ）

hex-edited

（ participle past ）

hex-edited

（ past ）

詳細

copy-edit

別表記異形

Alternative form of copyedit

日本語の意味

copyeditの別形

英語の意味

Alternative form of copyedit

Could you copy-edit my manuscript to fix the grammar and tighten the prose?

翻訳する

文法を直し、文章を引き締めるために私の原稿を校正してもらえますか？

詳細

関連語

copy-edits

（ present singular third-person ）

copy-editing

（ participle present ）

copy-edited

（ participle past ）

copy-edited

（ past ）

詳細

line-edit

別表記異形

Alternative form of line edit

日本語の意味

line editの別形

英語の意味

Alternative form of line edit

Please line-edit the manuscript before submission to catch awkward phrasing and inconsistencies.

翻訳する

提出前に不自然な表現や矛盾を見つけるため、原稿を行ごとに編集してください。

詳細

関連語

line-edits

（ present singular third-person ）

line-editing

（ participle present ）

line-edited

（ participle past ）

line-edited

（ past ）

詳細

co-edit

別表記異形

Alternative form of coedit.

日本語の意味

coeditの別形

英語の意味

Alternative form of coedit.

We will co-edit the manuscript tonight to meet the deadline.

翻訳する

締め切りに間に合わせるために、今夜私たちは原稿を共同で編集します。

詳細

関連語

co-edits

（ present singular third-person ）

co-editing

（ participle present ）

co-edited

（ participle past ）

co-edited

（ past ）

詳細

radio edit

A modified version of a song to make it more broadcastable, such as by removing profanity.

日本語の意味

放送用に修正された楽曲のバージョン。例えば、汚い言葉や不適切な表現が削除され、テレビやラジオなどでの放送に適するよう編集された楽曲のこと。

英語の意味

A modified version of a song to make it more broadcastable, such as by removing profanity.

The radio edit removes the profanity but preserves the song's energy for airplay.

翻訳する

放送向けのバージョンは不適切な表現を削除しつつ、曲の勢いを保っている。

詳細

関連語

radio edits

（ plural ）

詳細

peer editing

不可算名詞

a teaching technique in which students read, and comment on each other's written work

日本語の意味

学生同士が互いの文章を読み、コメントし合うことで、改善点を見出し学び合う教育手法

英語の意味

a teaching technique in which students read, and comment on each other's written work

During the workshop, we practiced peer editing to help each other improve our essays.

翻訳する

ワークショップでは、互いの作文を読み合ってコメントし合う相互添削を実践し、エッセイを改善しました。

詳細

copy editing

不可算名詞

The correction of the spelling, grammar, formatting, etc. of printed material and preparation of it for typesetting, printing, or online publishing.

日本語の意味

印刷物やオンライン出版物の文章・原稿に対して、綴り、文法、体裁などの誤りを正し、版面調整やレイアウトの準備を行う作業

英語の意味

The correction of the spelling, grammar, formatting, etc. of printed material and preparation of it for typesetting, printing, or online publishing.

The manuscript underwent thorough copy editing before it went to press.

翻訳する

その原稿は印刷に回る前に、綴り・文法・書式の修正や組版・公開準備を含む徹底した校正を受けた。

詳細

edit conflict

(computing) An instance of two people trying to edit the same file or document simultaneously.

日本語の意味

コンピュータ環境において、複数の人が同時に同じファイルや文書を編集しようとし、競合状態となる現象

英語の意味

(computing) An instance of two people trying to edit the same file or document simultaneously.

When two team members saved different versions at the same time, the document management system flagged an edit conflict.

翻訳する

2人のチームメンバーが同時に異なるバージョンを保存したため、ドキュメント管理システムが編集の競合を検出しました。

詳細

関連語

edit conflicts

（ plural ）

詳細

edit conflicts

活用形複数形

plural of edit conflict

原形: edit conflict

日本語の意味

「edit conflict」の複数形

英語の意味

plural of edit conflict

To avoid edit conflicts, the team agreed to lock articles while major updates were made.

翻訳する

編集競合を避けるため、チームは大きな更新を行う間、記事をロックすることに同意した。

詳細

re-edits

活用形複数形

plural of re-edit

原形: re-edit

日本語の意味

この単語は「re-edit」の複数形を示しています。

英語の意味

plural of re-edit