Belarusization of public signage began after the new government took office, sparking both pride and debate across the country.