検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ainuness

名詞

不可算名詞

Quality of being Ainu.

日本語の意味

アイヌであるという性質 / アイヌ性、アイヌらしさ

このボタンはなに？

Her Ainuness was evident in the way she preserved traditional songs and crafts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のアイヌらしさは、伝統的な歌や工芸を守る姿に表れていた。

詳細

Ainu

IPA（発音記号）

/ˈaɪnuː/

固有名詞

日本語の意味

絶滅危惧言語である、アイヌ民族が使用するアイヌ語。孤立した言語として、他の言語との系統的な関係は認められていない。

このボタンはなに？

Linguists recorded several traditional songs in Ainu to preserve the vocabulary and pronunciation for future generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、語彙や発音を後世に残すため、北日本の先住民が話す絶滅危惧言語で、他の言語との既知の関係がないと一般に考えられているアイヌ語でいくつかの伝統的な歌を記録した。

詳細

Ainu

IPA（発音記号）

/ˈaɪnuː/

形容詞

比較不可

Of or pertaining to the Ainu ethnic group or their language.

日本語の意味

アイヌ族またはアイヌ語に関する、あるいはこれらに属するという意味です。

このボタンはなに？

The museum's Ainu exhibit showcased traditional clothing and carvings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のアイヌに関する展示では、伝統的な衣装や彫刻が紹介されていました。

詳細

Ainu

IPA（発音記号）

/ˈaɪnuː/

名詞

A member of an ethnic group on the northern Japanese island of Hokkaido.

日本語の意味

北海道北部に住む先住民族であるアイヌの一員

このボタンはなに？

An Ainu elder taught us traditional embroidery patterns during the cultural festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化祭で、北海道に暮らす先住民族の長老が伝統的な刺繍の模様を教えてくれた。

詳細