(dye).（髪を染めるための染料・材料）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

(dye).

hair dye

可算名詞不可算名詞

Any of various materials used to dye hair on the head.

日本語の意味

髪を染めるための染料・材料 / 頭髪染色用の各種の染料

英語の意味

Any of various materials used to dye hair on the head.

このボタンはなに？

She accidentally stained her favorite shirt with hair dye before the interview.

彼女は面接の前に、大切なシャツをヘアカラーでうっかり汚してしまった。

関連語

hair dyes

（ plural ）

dye in the wool

To dye woolen fibers before they are spun into thread.

日本語の意味

糸に紡がれる前の羊毛（ウール）繊維を染色する

英語の意味

To dye woolen fibers before they are spun into thread.

このボタンはなに？

Every spring, the artisan and her apprentices dye in the wool before spinning to ensure even color.

毎年春、職人とその弟子たちは糸に紡ぐ前に羊毛の繊維を染めて、色むらが出ないようにしています。

関連語

dyes in the wool

（ present singular third-person ）

dyeing in the wool

（ participle present ）

dyed in the wool

（ participle past ）

dyed in the wool

（ past ）

purple dye murex

A species of medium-sized predatory sea snail, Haustellum brandaris, which secrets a substance that can be used to make a long-lasting purple dye- Tyrian purple.

日本語の意味

中型の捕食性の海巻貝（Haustellum brandaris）。その分泌物は、長持ちする紫色染料（タイリアンパープル）の製造に利用される。

英語の意味

A species of medium-sized predatory sea snail, Haustellum brandaris, which secrets a substance that can be used to make a long-lasting purple dye- Tyrian purple.

このボタンはなに？

Archaeologists discovered textile fragments dyed with Tyrian purple alongside shells of the purple dye murex.

考古学者たちは、ティリアン・パープルで染められた布片を、紫色の染料を分泌する貝（Haustellum brandaris）の殻とともに発見した。

dyery

A factory where fabric is dyed.

日本語の意味

染色工場

英語の意味

A factory where fabric is dyed.

このボタンはなに？

The dyery at the edge of town smelled of wet dye and steam.

町はずれの染色工場からは、湿った染料と蒸気の匂いがした。

関連語

dyeries

（ plural ）

dyeable

Able to be dyed.

日本語の意味

染料を用いて染色することが可能である、染められる

英語の意味

Able to be dyed.

このボタンはなに？

The dyeable fabric allowed her to create a wardrobe full of custom colors.

染められる生地のおかげで、彼女は好みの色でワードローブを揃えることができた。

関連語

more dyeable

（ comparative ）

most dyeable

（ superlative ）

dyewood

可算名詞不可算名詞

Any wood from which colouring matter is extracted for dyeing.

日本語の意味

染料用の色素を抽出するための木材

英語の意味

Any wood from which colouring matter is extracted for dyeing.

このボタンはなに？

The artisan selected a rare piece of dyewood to achieve a vibrant red hue on the silk.

職人は絹に鮮やかな赤みを出すため、希少な染色用の木材を選んだ。

関連語

dyewoods

（ plural ）

dyeries

活用形複数形

plural of dyery

原形: dyery

日本語の意味

「dyery」の複数形です。単数形「dyery」は、染色を行う施設、すなわち染色工場や染色所を指す場合があります。

英語の意味

plural of dyery

このボタンはなに？

The old district's dyeries emitted colorful steam as workers stirred vats of indigo.

古い地区の染色工場からは、職人たちが藍の槽をかき混ぜるたびに色とりどりの蒸気が立ち上っていた。

dyers

活用形複数形

plural of dyer

原形: dyer

日本語の意味

「dyers」は「dyer」（染料を扱う人、または染色工）の複数形です。提供された英語の意味は、単語の意味というよりも活用形、すなわち「複数形」であることを示しています。

英語の意味

plural of dyer

このボタンはなに？

The dyers worked through the night to prepare vibrant textiles for the festival.

染色職人たちは祭りのために鮮やかな布地を用意するため、夜通し働いた。

dyestuffs

活用形複数形

plural of dyestuff

原形: dyestuff

日本語の意味

この単語は「dyestuff」（染料）の複数形を表します。

英語の意味

plural of dyestuff

このボタンはなに？

The laboratory analyzed ancient textile samples to identify the natural dyestuffs used by the artisans.

研究室は職人たちが使用した天然の染料を特定するために古代の織物の試料を分析した。

dyeless

比較不可

Without dye.

日本語の意味

染料を用いずに着色されていないこと / 染色されていないこと

英語の意味

Without dye.

このボタンはなに？

She prefers dyeless cotton shirts because they feel more natural against her skin.

彼女は肌触りがより自然に感じられるため、無染色のコットンシャツを好む。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★