検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"oompah"

oompah

動詞

他動詞

(transitive) To produce an oom-pah sound.

日本語の意味

ウームパーという独特のリズミカルな音を出す

このボタンはなに？

Please oompah the melody during the chorus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サビの間、メロディにウムパーという音を入れてください。

詳細

oompah

名詞

別表記異形

Alternative spelling of oom-pah

日本語の意味

「oompah」は「oom‐pah」の別綴りで、主にブラスバンドや民俗音楽で見られる、低音を強調したリズミカルな伴奏やリズムパターンを指す名詞です。

このボタンはなに？

The polka band's catchy oompah kept everyone dancing all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポルカバンドの耳に残るオームパのリズムで、みんな一晩中踊り続けた。

詳細

oompahing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of oompah

日本語の意味

「oompah」という動詞の現在分詞形。つまり、動詞「oompah」の進行形を表す形です。

このボタンはなに？

The band kept oompahing through the rain, their tuba sound steady and cheerful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドは雨の中でもウンパのリズムを演奏し続け、チューバの音は落ち着いて陽気だった。

詳細

oompahs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of oompah

日本語の意味

提供された英語の説明は活用形に関するもので、'oompahs'は『oompah』の三人称単数単純現在形を表します。

このボタンはなに？

Every evening, the brass band oompahs beneath the tent as people dance and laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、金管バンドがテントの下でウンパのリズムを奏で、人々は踊って笑う。

詳細

oompahed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of oompah

日本語の意味

「oompahed」は動詞「oompah」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The brass ensemble oompahed through the parade, making everyone clap along.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金管アンサンブルはパレードの間中、オームパのリズムを演奏して皆を手拍子させた。

詳細

oompah-like

形容詞

Displaying an oom-pah rhythm or reminiscent of oom-pah music.

日本語の意味

ウムパハのリズムを思わせる、またはその音楽を想起させる

このボタンはなに？

The brass quartet's oompah-like introduction had the whole room clapping.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金管四重奏のイントロはウンパッハ調で、会場全体が手拍子を打った。

詳細

oompahpah

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of oom-pah

日本語の意味

“oompahpah”は“oom‐pah”の別形態として用いられる言葉です。つまり、金管楽器などで奏でられる、重い低音のビートと軽快な上音が交互に響く伴奏リズム（特にドイツや中欧の民俗音楽、行進曲、パルカなどで見られるスタイル）を指します。

このボタンはなに？

The marching band's oompahpah echoed down the street during the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、行進バンドのウムパパが通りに響いた。

詳細

Webで検索する