"hip"（（古語）落胆した）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

"hip"

hipped

古語

(archaic) Depressed.

日本語の意味

（古語）落胆した / （古語）憂鬱な

英語の意味

(archaic) Depressed.

このボタンはなに？

He sat by the window, hipped and silent as the rain fell.

彼は窓際に座り、落ち込んで黙って雨を眺めていた。

関連語

more hipped

（ comparative ）

most hipped

（ superlative ）

hipness

不可算名詞通常

The characteristic of being hip; coolness; trendiness.

日本語の意味

ヒップであること、つまり流行性、クールさ、おしゃれさを意味する。

英語の意味

The characteristic of being hip; coolness; trendiness.

このボタンはなに？

Her hipness wasn't about expensive clothes but about effortless confidence.

彼女のおしゃれさは高価な服ではなく、さりげない自信にあった。

関連語

hipnesses

（ plural ）

hipnesses

活用形複数形

plural of hipness

原形: hipness

日本語の意味

「ヒップ（洒落ている、流行に敏感な）」である状態の複数形。つまり、洒落ている・流行に敏感な性質が複数あるケースを指す。

英語の意味

plural of hipness

このボタンはなに？

The fashion critic wrote an essay comparing the hipnesses of vintage denim and avant-garde streetwear.

そのファッション評論家はヴィンテージデニムと前衛的なストリートウェアのおしゃれ度の違いを比較するエッセイを書いた。

hip bones

活用形複数形

plural of hip bone

原形: hip bone

日本語の意味

寛骨（骨盤を構成する骨のひとつの複数形）

英語の意味

plural of hip bone

このボタンはなに？

After the fall, the doctor X-rayed her hip bones to check for fractures.

転倒後、医師は骨折の有無を確認するために彼女の寛骨をX線撮影した。

hip check

(ice hockey) a maneuver performed by an ice hockey player to take another player out of the play; a maneuver whereby the performer uses his hip to crash into another player, to check their movement

日本語の意味

アイスホッケーにおいて、選手が相手選手の動きを妨害し、試合から排除するために、腰を使ってぶつかる動作

英語の意味

(ice hockey) a maneuver performed by an ice hockey player to take another player out of the play; a maneuver whereby the performer uses his hip to crash into another player, to check their movement

このボタンはなに？

The defenseman delivered a perfect hip check that stopped the forward in his tracks.

ディフェンスは腰を使った完璧な当たりを決め、フォワードの動きを止めた。

関連語

hip checks

（ plural ）

hip check

(ice hockey) to perform a hip check

日本語の意味

アイスホッケーにおいて、相手選手に対して自分の腰（ヒップ）を使い、ぶつかることで相手の動きを妨げる行為

英語の意味

(ice hockey) to perform a hip check

このボタンはなに？

During the final seconds, the veteran defenseman tried to hip check the charging forward away from the net.

試合終了間際、経験豊富なディフェンスはゴール前に突進するフォワードを腰で当ててネットから離そうとした。

関連語

hip checks

（ present singular third-person ）

hip checking

（ participle present ）

hip checked

（ participle past ）

hip checked

（ past ）

hip roof

A roof formed from inclined, planar ends and sides, joined at their edges to form hips, the longer sides forming a ridge at the top

日本語の意味

寄棟屋根 – 傾斜した平面の端部や側面が境界で連結され、長い側面が上部で棟を形成する屋根

英語の意味

A roof formed from inclined, planar ends and sides, joined at their edges to form hips, the longer sides forming a ridge at the top

このボタンはなに？

The old cottage's hip roof, covered in moss, gave the house a charming, storybook appearance.

その古いコテージの寄棟屋根は苔で覆われていて、家に魅力的でおとぎ話のような外観を与えていた。

関連語

hip roofs

（ plural ）

hip pack

fanny pack (US), bum bag (Britain)

日本語の意味

腰に装着する小型のバッグ、すなわちウエストポーチや腰バッグとして知られる。

英語の意味

fanny pack (US), bum bag (Britain)

このボタンはなに？

She slipped her passport into the hip pack before heading through the airport security line.

彼女は空港の保安検査の列に向かう前に、パスポートをウエストポーチに入れた。

関連語

hip packs

（ plural ）

hip-flasks

活用形複数形

plural of hip-flask an alternative spelling of hip flask

原形: hip-flask an alternative spelling of hip flask

日本語の意味

携帯用アルコール容器（ヒップフラスク）の複数形。腰などに装着して個人的に酒類を持ち歩くための小型容器。

英語の意味

plural of hip-flask an alternative spelling of hip flask

このボタンはなに？

She kept two silver hip-flasks tucked into the lining of her coat during the cold winter festival.

彼女は寒い冬の祭りの間、コートの裏地に銀色の携帯用の酒入れを2つしまっていた。

joined at the hip

慣用表現くだけた表現

(idiomatic, informal) Closely connected, as in an intimate friendship.

日本語の意味

切っても切れぬような、非常に親密な関係であること。 / いつも一緒に行動するほど仲が良い、密接な友情関係であること。

英語の意味

(idiomatic, informal) Closely connected, as in an intimate friendship.

このボタンはなに？

大学以来、マリアとジョーは切っても切れないほど仲が良く、お互いの言葉を補い合い、週末はいつも一緒に計画を立てている。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★