検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呉牛月に喘ぐ

ひらがな
ごぎゅうつきにあえぐ
ことわざ
日本語の意味
過去の経験から、必要以上に恐れおののくこと。取り越し苦労をすること。
やさしい日本語の意味
むかしのうしが月を見て日とまちがえこわがる話から、ひどくこわがるようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He reacts excessively to even small problems, like the proverb 'Kureushi Tsuki ni Aegu' which means 'excessive fear'.

このボタンはなに?
関連語

呉牛

ひらがな
ごぎゅう
名詞
日本語の意味
水牛 / 暑さを非常に恐れる人のたとえ(「呉牛見月」の略)
やさしい日本語の意味
あたたかい国にいる おおきな うしの なかま。みずべや たんぼで はたらく ことが おおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呉牛喘月

ひらがな
ごぎゅうぜんげつ / ごぎゅうつきにあえぐ
ことわざ
異表記 別形
日本語の意味
以前に受けた災難や苦痛の経験から、似たような状況や物事を見ただけでも過度に恐れたりおびえたりすることのたとえ。『呉牛月に喘ぐ』の異形。 / 過去の苦い経験から、実際には危険がない場面においても、その経験を思い出してひどく怖がること。
やさしい日本語の意味
むかしこわい思いをした人が もうあんぜんなことにも びくびくするようす
このボタンはなに?

He is so engrossed in his work, it's like 'Wu's cow gasping at the moon'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喘ぐ

ひらがな
あえぐ
動詞
日本語の意味
息が苦しくて、荒く短い呼吸をする。 / 苦しみや困難の中でもがき苦しむ。
やさしい日本語の意味
いきがくるしくてぜいぜいする。また、つらくてくるしむ。
このボタンはなに?

I had to pant for breath as I climbed the steep slope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ひらがな
うし / ぎゅう
名詞
日本語の意味
牛、雄牛 / 牛肉 / (天文学)牛
やさしい日本語の意味
おおきなどうぶつのなまえ。にくはぎゅうにくといい、ほしのなまえにもつかう。
このボタンはなに?

I once helped take care of cows on a farm and found that milking them every day is hard.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呉々

ひらがな
くれぐれ
副詞
日本語の意味
呉々
やさしい日本語の意味
人にたいして、何かをよくよく、なんどもていねいに伝えるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
固有名詞
日本語の意味
中国の古代王朝や国名、また中国を指すことがある漢字「呉」についての意味。 / 中国や日本で用いられる姓(呉さん)としての固有名詞。 / 日本の地名・国名(例:古代日本の令制国の一つ「伊予国風早郡呉」など)として使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのみょうじや、むかしのちゅうごくのくにのなまえ。ちゅうごくをさすことばにもなる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
くれ / ご
固有名詞
古語
日本語の意味
日本の中国地方に位置する港町、広島県呉市を指す地名。 / 古代中国の王朝・国家の一つ「呉」を指す固有名詞。春秋時代や三国時代の呉などを含む。 / 中国や中国人を指す、文語的・雅語的・古風な表現。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくやそのくにのひとをさすことがある。また、ひろしまのくれのちめい。
このボタンはなに?

The ancient country of Wu was part of what is now China.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
れる / くれ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
中国 / 何かを与える、誰かのために何かをする
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。くれるをかくときにつかうもじ。
このボタンはなに?

Wu was an ancient country in China.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ひらがな
つき
名詞
略語 異表記 古語
日本語の意味
月 / (天文学) 自然衛星
やさしい日本語の意味
よるにそらに見える、まるくてひかるもの。ちきゅうのまわりをまわる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★