彼 は 優れた ナビゲーター です 。