検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
仁美
ひらがな
ひとみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、特に「仁」は思いやりや徳、「美」は美しさを意味する漢字から成ることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ひとみとよむことがおおい。
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性名
関連語
公美
ひらがな
きみ / くみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる「公美」。一般的に、公共性や公平さを意味する「公」と、美しさを意味する「美」を合わせた名前で、「公正で美しい人」「皆から愛される美しい人」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
克実
ひらがな
かつみ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「克」は「かつ」「勝つ」「よく耐える」の意、「実」は「みのる」「中身がある」「誠実」の意を持ち、あわせて「困難に打ち克ち、実りある人生を送る人物」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体）
日本男性名 / 人名
関連語
恒実
ひらがな
つねみ / つねさね / つねざね
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字「恒」は「つねに」「つね」といった恒常性や不変を表し、「実」は「み」「みのり」「まこと」など、実りや誠実さ・中身のあることを表す。総じて「変わらぬ誠実さ」「いつまでも実りある人」といった意味合いや願いを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
英美
ひらがな
ひでみ
関連語
七海
ひらがな
ななみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「七海」の意味。一般的な名付けの意図や連想されるイメージなど。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。みょうじのこともある。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日语姓氏
関連語
秀実
ひらがな
ひでみ / ひでざね
固有名詞
日本語の意味
「秀実（ひでみ）」は、日本の人名で、男女どちらにも用いられることがある固有名詞。一般に「秀」は優れている・抜きん出ていること、「実」はみのり・成果・中身が詰まっていることを表し、「優れた実り」「すぐれた中身」「豊かな成果をもたらす人」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこにもおんなにもつけるひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语人名，男女皆可用 / 日本名字（名），可作女性名或男性名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
彩未
ひらがな
あやみ
関連語
俊巳
ひらがな
としみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の一人を指す固有名詞として用いられる。 / 「俊」はすぐれている・かしこい、「巳」は十二支の一つである巳（へび）や、干支・生まれ年などに関わる字として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。しゅんみとよむ。
中国語（簡体）
日语男性名
関連語
裕美
ひらがな
ひろみ / ゆみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名。男女どちらにも用いられるが、主に女性名として使われることが多い。「裕」はゆたか・豊かという意味を持ち、「美」は美しいという意味を持つため、合わせて「心や生活がゆたかで美しい人」「内面も外見も豊かな美しさを持つ人」といった願いを込めた名前と解釈される。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのなまえです。おとこでもおんなでもつかいます。
中国語（簡体）
日语人名，男女通用的名字 / 常含“富裕、美丽”的寓意
関連語
loading!
Loading...
