検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
知夏子
ひらがな
ちなつこ / ちかこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、特に「知」と「夏」と「子」という漢字を用いたもの。 / 「知」は知恵や知性、「夏」は季節の夏や明るさ、「子」は女性名に多く用いられる接尾語を表す。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
麻祐子
ひらがな
まゆこ / まゆうこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の漢字「麻」「祐」「子」を用いた女の子の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
資子
ひらがな
もとこ / すけこ / しこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる「資子」は、一般に「資（たす）ける」「資（もと）となる」といった意味合いを持つ漢字『資』と、女性名に多く使われる接尾字『子』を組み合わせた和風の人名。具体的な語義というより、縁起の良さや響きを重視した固有名で、「人や社会の支えとなる女性」「豊かな資質を備えた女性」といったニュアンスをこめて名付けられることが多いと考えられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日本女性人名
関連語
寛子
ひらがな
ひろこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。例: 寛子（ひろこ）さん。 / 一般的には、寛大・思いやり・心が広いといった意味を持つ「寛」の字を含む女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。日本でつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本女性名 / 女性名字
関連語
実彩子
ひらがな
みさこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「実」や「彩」など、実りや彩りを連想させる漢字で構成されることが多い。 / 女性の名として用いられる固有名詞で、特定の意味というよりは音や字面の印象を重視して名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。みさことよむことがあります。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
慧子
ひらがな
けいこ / さとこ / えこ / えいこ
関連語
真由子
ひらがな
まゆこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「真」は「まこと、本当」、「由」は「理由、由来」、「子」は女性名に付ける接尾語で「女の人、子ども」を表す。全体として「真実の理由を持つ子」「誠実で筋の通った女性」などの願いを込めた名前と解釈されることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
富美子
ひらがな
ふみこ / とみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「富」は豊かさや財産、「美」は美しさ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で、「美しい富に恵まれた子」「豊かで美しい女性」などの願いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
菜穂子
ひらがな
なおこ / なほこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「菜」は野菜や草を、「穂」は稲などの穂先を、「子」は女性名に多く用いられる接尾語を表す。全体として、実り豊かで瑞々しいイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
麻里子
ひらがな
まりこ
固有名詞
日本語の意味
人名「まりこ」。女性の名前として用いられる。「麻」は植物のアサ、「里」は集落・ふるさと、「子」は女の子・女性名に付ける接尾語を表す。 / 日本の女性の名。音読みは「まりこ」、通常は女性の名として使われ、漢字の組み合わせにより「素朴で清らかな女性」「故郷を思わせるあたたかな人柄」などのイメージを持たせることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日语女子名
関連語
loading!
Loading...
