検索結果- ウルドゥー語 - 日本語

検索内容:

بھر

Google翻訳 / DeepL翻訳

زخم بھرنا

IPA（発音記号）

/zəxm‿bʱəɾ.nɑː/

動詞

傷が治る / 傷を治す / 傷が癒える / 傷を癒やす / （比喩的に）心の傷が癒える

英語の意味

to heal (of wounds)

このボタンはなに？

مشکل وقت میں ہمیں سکھایا جاتا ہے کہ وقت کے ساتھ زخم بھرنا ایک فطری عمل ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な時期には、時の流れとともに傷が癒えることが自然なプロセスであると教えられます。

In difficult times, we are taught that healing wounds with time is a natural process.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zaxm bharnā

（ romanization ）

ज़ख़्म भरना

（ Hindi ）

詳細

بھرنا

IPA（発音記号）

/bʱəɾ.nɑː/

動詞

満たす

英語の意味

to fill / to make full

このボタンはなに？

میں بوتل کو پانی سے بھرنا چاہتا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は水でボトルを満たしたいです。

I want to fill the bottle with water.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bharnā

（ romanization ）

भरना

（ Hindi ）

詳細

بھراتا

IPA（発音記号）

/bʱɾɑː.t̪ɑː/

名詞

兄弟

英語の意味

brother

このボタンはなに？

میرا بھراتا بہت مہربان اور وفادار ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の兄はとても親切で忠実です。

My brother is very kind and loyal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bhrātā

（ romanization ）

भ्राता

（ Hindi ）

詳細

بھراتر

名詞

稀用

兄弟

英語の意味

brother

このボタンはなに？

میں اپنے بھراتر کے ساتھ ہفتہ وار سفر پر جاتا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は毎週、兄と一緒に旅行に行きます。

I go on a weekly trip with my brother.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bhrātr

（ romanization ）

भ्रातृ

（ Hindi ）

詳細

بھروسہ

IPA（発音記号）

/bʱə.ɾoː.sə/

名詞

信頼 / 信仰

英語の意味

trust / faith

このボタンはなに？

میں اپنے دوستوں میں بھروسہ رکھتا ہوں کیونکہ وہ ہمیشہ میری مدد کرتے ہیں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は友達を信頼しています。なぜなら彼らはいつも私を助けてくれるからです。

I trust my friends because they always help me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bharosa

（ romanization ）

भरोसा

（ Hindi ）

詳細

بھرن

IPA（発音記号）

/bʱə.ɾən/

名詞

運ぶ / 担う / 支える / 維持する / 養う / 満たす / 満足させる / 支払う行為

英語の意味

the act of carrying, bearing, supporting, maintaining, sustaining, nourishing, filling, satisfying, paying

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

人生において、支えることはあらゆる困難に立ち向かうための強固な基盤を提供します.

In life, support provides a strong foundation that helps us face every challenge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

بَھرَن

（ canonical ）

bharan

（ romanization ）

भरण

（ Hindi ）

（ table-tags ）

ur-noun-c-m

（ inflection-template ）

بَھرَن

（ direct singular ）

بَھرَن

（ direct plural ）

بَھرَن

（ oblique singular ）

بَھرَنوں

（ oblique plural ）

بَھرَن

（ singular vocative ）

بَھرَنو

（ plural vocative ）

詳細

入門単語

بھرا

形容詞

いっぱいの / 満ちた / 満たされた / 詰まった / 満員

英語の意味

full

このボタンはなに？

کمرہ بھرا ہے۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋はいっぱいです。

The room is full.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

درخواست بھرنا

動詞

（フォームに）記入する

英語の意味

to fill out (form)

このボタンはなに？

میں درخواست بھرنا چاہتا ہوں۔

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はフォームに記入したいです。

I want to fill out the form.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する