検索結果- インドネシア語 - 日本語

gula-gula

名詞
口語 比喩的用法

菓子、キャンディ / 心を喜ばせるもの / (俗)男を引きつける女、魅力的な女 / (差別的・俗)売春婦 / 妾、愛人

英語の意味
confection, candy. / everything that pleases the heart. / prostitute, slut. / concubine, mistress.
このボタンはなに?

子供たちは友達と分け合うために、しばしば学校へキャンディーを持って行きます。

Children often bring candy to school to share with their friends.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gula

IPA(発音記号)
名詞

砂糖

英語の意味
sugar
このボタンはなに?

私は紅茶に砂糖を入れます。

I add sugar to the tea.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gula pasir

名詞

白砂糖 / テーブルシュガー / グラニュー糖 / 普通の砂糖

英語の意味
white sugar, table sugar, granulated sugar, regular sugar.
このボタンはなに?

母は毎朝コーヒー一杯にグラニュー糖を小さじ2杯入れます。

My mother always adds two teaspoons of granulated sugar to a cup of coffee every morning.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gula rafinasi

IPA(発音記号)
名詞

精製砂糖: 糖蜜を取り除く精製工程を経た粗糖。

英語の意味
refined sugar: raw sugar that has undergone a refining process to remove the molasses.
このボタンはなに?

私はケーキのバッターに精製糖を加えて、柔らかな食感と甘い味を引き出します。

I always add refined sugar to the cake batter to achieve a soft texture and a sweet taste.

このボタンはなに?

olahan gula

IPA(発音記号)
フレーズ

砂糖を加工した食品全般を指し、飴、キャンディー、砂糖菓子、ジャム、ペストリー、ケーキなどの甘い菓子類を含む。

英語の意味
confection: A food item prepared very sweet, frequently decorated in fine detail, and often preserved with sugar, such as a candy, sweetmeat, fruit preserve, pastry, or cake.
このボタンはなに?

誕生日パーティーで、美しいケーキが精巧に作られた菓子で飾られていました.

At the birthday party, the beautiful cake was adorned with intricate confections that tempted the taste buds.

このボタンはなに?

penyakit gula

名詞
口語

糖尿病 / 高血糖の状態 / 血糖値が慢性的に高い病気

英語の意味
(colloquial) diabetes.
このボタンはなに?

母は糖尿病のため、毎日砂糖の摂取量を管理し、定期的に検査を受けています。

My mother routinely undergoes check-ups because diabetes forces her to control her sugar intake every day.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gula pereduksi

IPA(発音記号)
名詞

還元糖 / 還元性を持つ糖類

英語の意味
(biochemistry) reducing sugar: any sugar that has a potential aldehyde or ketone functional group and thus reacts as a reducing agent.
このボタンはなに?

食品分析では、還元糖はアルデヒドやケトンの官能基が還元剤として反応するかを検出するために、トレンツ試験で測定されることがある。

In food analysis, reducing sugars can be measured with the Tollens test to detect aldehyde or ketone groups that react as reducing agents.

このボタンはなに?
関連語

plural

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gulai

IPA(発音記号)
名詞

インドネシア(マレー)風カレー / グライ / スパイス煮込み / ココナッツミルクのカレー / 香辛料の煮込み料理

英語の意味
curry/stew
このボタンはなに?

私はインドネシア(マレー)風カレーが好きです。

I like Indonesian (Malay) curry.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

gulana

IPA(発音記号)
名詞

疲れた

英語の意味
tired
このボタンはなに?

一日中働いた後、彼女は重い疲労を感じ、ただ休みたかった。

After working all day, she felt heavy fatigue and just wanted to rest.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★