検索結果- インドネシア語 - 日本語

ibu

名詞

英語の意味
mother
このボタンはなに?

私は母と一緒に市場へ行きます。

I go to the market with my mother.

このボタンはなに?
関連語

plural

plural

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

ibu jari

名詞

親指

英語の意味
(anatomy) thumb
このボタンはなに?

ウェイトリフティングの練習では、親指がバーベルをしっかりと握るために非常に重要です。

In weightlifting practice, the thumb is very important for maintaining a balanced grip on the barbell.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

ibu negara

名詞

ファーストレディ: 国家の最高責任者の妻。特に、国家の大統領の妻。または、最高責任者が未婚の場合、同様の公務を担う女性(親戚など)。

英語の意味
First Lady: The wife of the chief executive of a nation; especially the wife of the President of a country; or a woman (e.g. a relative) who takes on similar public duties, as when the chief executive is unmarried.
このボタンはなに?

ファーストレディは、すべての国家訪問の際、常に大統領に同行しています。

The first lady always accompanies the president on every state visit.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

ibu kota

名詞

国家の首都となる都市 / 政治・行政の中心となる都市 / 比喩的に、ある分野・地域の中心地

英語の意味
capital city
このボタンはなに?

すべての首都には豊かな歴史と驚くべき建築があります。

Every capital city has a rich history and stunning architecture.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

bahasa ibu

名詞

母語 / 母国語 / 第一言語 / 最初に習得した言語 / 幼少期に身につけた言語

英語の意味
(linguistics) mother tongue, native language, first language, the language one first learned; the language one grew up with.
このボタンはなに?

教師として、彼女は常に生徒たちが授業で母語を使うことを誇りに思うよう促している。

As a teacher, she always encourages her students to be proud to use their mother tongue in class.

このボタンはなに?

rumah sakit ibu dan anak

名詞

母子病院 / 産科・小児専門病院 / 母と子のための総合病院

英語の意味
(healthcare) mother and child hospital.
このボタンはなに?

毎年、多くの家族が最高の医療サービスを受けるために母子病院を訪れます。

Every year, many families visit the mother and child hospital to receive the best healthcare service.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

ibunda

名詞
敬称

(敬称)お母さん

英語の意味
(honorific) mother
このボタンはなに?

お母さんはいつも、人生の試練に直面するときに正直で忍耐強くあるようにと教えてくれます。

Mother always advises us to remain honest and patient when facing life's challenges.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

ibukota

名詞
別形 非標準

首都

英語の意味
nonstandard spelling of ibu kota (“capital city”).
このボタンはなに?

インドネシアの首都は、政府、文化、そして絶えず進化するイノベーションの中心地です。

The capital city of Indonesia is the center of government, culture, and continually emerging innovation.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★