検索結果- インドネシア語 - 日本語

ke

前置詞

英語の意味
to
このボタンはなに?

私は学校に行きます。

I go to school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

ke-

接頭辞
形態素 数詞 名詞 動詞

序数を作る接頭辞、性質・状態・方向などを表す非生産的な接頭辞

英語の意味
(numeral) -th (ordinal number affix) / (numeral) group / (noun, non-productive) having characteristics of / (noun, non-productive) towards to / (verb, non-productive) to have condition or accident of / (verb, non-productive) to be able of
このボタンはなに?

彼は非常に競争力のあるマラソンレースで1位を獲得しました。

He achieved the first position in a very competitive marathon race.

このボタンはなに?

ke mana

副詞

どこへ

英語の意味
to where
このボタンはなに?

どこへ行きますか?

Where are you going?

このボタンはなに?

ke- -an

周辞
形態素

状態・性質・程度を表す接辞 / 領域・範囲を表す接辞

英語の意味
-ness; appended to adjectives to form nouns meaning "the state of (the adjective)", "the quality of (the adjective)", or "the measure of (the adjective)" / -ship; appended to a noun to form a new noun denoting a property or state of being, time spent in a role, or a specialised union. / -dom; Forming nouns denoting the domain or jurisdiction of the suffixed word. / -ity; Used to form a noun from an adjective; especially, to form the noun referring to the state, property, or quality of conforming to the adjective's description. / -tion;
このボタンはなに?

形態論の授業で、先生は接辞である〜nessが「清潔さ」のような抽象名詞を作るためによく使われると説明しました。

In the morphology lesson, the teacher explained that the affix -ness is often used to form abstract nouns such as "cleanliness".

このボタンはなに?

ke- -an

周辞
口語 形態素 通例

(口語) 形容詞・副詞・名詞に付き、「~しすぎる」「過度の~」「~すぎる状態」を表す接辞

英語の意味
(usually colloquial) adjective forming for too [base] or exceed, affixed into adjective, adverb, or noun.
このボタンはなに?

日常会話では、「〜すぎる」や「超える」という意味の形容詞を作る前後接辞が、よりカジュアルに使われることが多い。

In everyday conversation, the circumfix that forms adjectives meaning 'too [base]' or 'exceeding' is often used to express 'too' or 'exceed' in a more casual way.

このボタンはなに?

ke- -an

周辞
形態素

接頭辞 ke- と接尾辞 -an の組み合わせで、形容詞・名詞・動詞から抽象名詞や状態・性質・出来事を表す名詞を作る周辞。しばしば「~であること/~さ」「~になってしまうこと」「~に苦しむこと」「~を被ること」といった意味を持つ。

英語の意味
to suffer or to get of noun or verb bases.
このボタンはなに?

一部の語は、苦しみを受けることや何かを受け取ることを意味するサーカムフィックスとして使われ、ある行為の結果として経験する苦痛や状態を示すためにしばしば用いられます。

Some words formed with the circumfix that means "to suffer" or "to receive" are often used to indicate suffering or a condition experienced as a result of an action.

このボタンはなに?

ke bawah

副詞

下へ / 下り坂

英語の意味
down, downwards, downhill
このボタンはなに?

出口にたどり着くために、私たちは暗い廊下を下へ歩かなければなりませんでした。

To reach the exit, we had to walk down through the dark corridor.

このボタンはなに?

ke bawah

前置詞

下に/下へ / 下方へ / 下向きに

英語の意味
below, under
このボタンはなに?

私は皿を取るために階段を下りました。

I went down the stairs to grab a plate.

このボタンはなに?

keadaan

名詞

状態 / 状況

英語の意味
existence, being / condition, shape, state / situation / circumstance / context
このボタンはなに?

人間の存在はしばしば人生の意味やこの世界での私たちの目的についての疑問を生じさせる。

Human existence often raises questions about the meaning of life and our purpose in the world.

このボタンはなに?
関連語

first-person possessive

possessive second-person

possessive third-person

keabadian

名詞

不滅、永遠

英語の意味
immortality, eternity
このボタンはなに?

その叙事詩の中で、英雄は不朽を達成し、世界を脅かす闇と戦うために必死に戦っています。

In that epic tale, the hero struggles hard to achieve immortality and battle the darkness threatening the world.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★