検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

sakay

IPA(発音記号)
名詞
広義 口語 婉曲 比喩的用法

乗客 / 乗車 / 一回の乗車

英語の意味
ride
このボタンはなに?

乗車は今日無料です。

The ride is free today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

sakay

IPA(発音記号)
形容詞

乗る(乗り物、動物など)

英語の意味
riding (on a vehicle, animal, etc.)
このボタンはなに?

乗用の馬たちは野原を速く走っています。

The riding horses run fast in the field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

sakayan

IPA(発音記号)
動詞
別形 別形

乗り物に乗ること、乗船することを表す動詞やその派生形に関連する語。文脈によっては名詞として「乗り場」「停留所」などを指す場合もある。

英語の意味
Alternative form of sakyan
このボタンはなに?

授業に急ぐなら、角に待っているジープニーに乗るのを忘れないでください。

If you're in a hurry to get to class, don't forget to ride the jeepney at the corner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

root

infinitive

completive root

progressive root

dialectal progressive root

contemplative objective

contemplative dialectal objective

dialectal imperative objective

sakayan

IPA(発音記号)
名詞

乗客や貨物を積み込む場所(公共交通機関の停留所など) / 乗客が(車両に)乗車する時間またはスケジュール / 複数の乗客が同時に(車両に)乗車すること

英語の意味
place for loading passengers or cargo (such as stops for public transport vehicles) / time or schedule for passengers to ride (a vehicle) / simultaneous riding of passengers (into a vehicle)
このボタンはなに?

町行きのジープニーが到着するのを待ちながら、乗客や貨物を積み込む場所である停留所で私たちは待っていました。

We waited at the bus stop while anticipating the arrival of the jeepney bound for the town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★