本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

mag-

接頭辞
形態素 CV重複形 語根重複形

行為者焦点接頭辞

英語の意味
actor-focus prefix
このボタンはなに?

私は料理をします(行為者焦点の接頭辞を用いた動詞)。

I will cook (verb with an actor-focus prefix).

このボタンはなに?

mag-ipon

動詞

蓄える / 貯める / 集める

英語の意味
to save / to collect
このボタンはなに?

将来のためにお金を貯める必要があります。

You need to save money for the future.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

mag-abaniko

IPA(発音記号)
動詞

扇子で扇ぐ

英語の意味
to fan (oneself)
このボタンはなに?

夏の暑さを和らげるために、マンゴーの木の下で自分自身を扇いだ。

I chose to fan myself under the mango tree to relieve the summer heat.

このボタンはなに?
関連語

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

mag-abang

IPA(発音記号)
動詞

待ち伏せする / 隠れて待ち構える

英語の意味
to wait and watch (for something or someone) / to lie in wait; to stay hidden; to ambush; to ready to attack
このボタンはなに?

私たちは通りの角で待って見守りましょう、期待していた客が到着する間に.

Let's wait and watch at the street corner while our expected guest arrives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

mag-abuloy

IPA(発音記号)
動詞

お金や援助を与えること / 貢献すること

英語の意味
to contribute; to give money or help
このボタンはなに?

毎週金曜日、私たちは地元の教会で寄付を行い、困っている人々を支援します。

Every Friday, we contribute at the local church to support those in need.

このボタンはなに?
関連語

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

mag-anunsyo

動詞

告知する / 公告する / 公表する / 発表する

英語の意味
Superseded, pre-2007 spelling of mag-anunsiyo.
このボタンはなに?

村長は、次回の選挙で地域のための新しいプロジェクトを発表する予定です。

The village chief will announce new projects for the community in the upcoming election.

このボタンはなに?

mag-apura

IPA(発音記号)
動詞

急ぐ / 急いで行動する / 急いで~する / 慌てる / 急いで準備する

英語の意味
to hurry; to rush; to bustle
このボタンはなに?

急いで、授業がもうすぐ始まるから。

Hurry up, because the class is about to start.

このボタンはなに?
関連語

canonical

table-tags

inflection-template

root

infinitive root trigger-actor

completive root trigger-actor

progressive trigger-actor

dialectal progressive trigger-actor

contemplative trigger-actor

contemplative dialectal trigger-actor

contemplative dialectal trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

infinitive root trigger-object

completive root trigger-object

progressive trigger-object

dialectal progressive trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative dialectal trigger-object

completive past past-recent trigger-object

infinitive root trigger-locative

completive root trigger-locative

progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

contemplative trigger-locative

completive past past-recent trigger-locative

benefactive infinitive root

benefactive completive root

benefactive progressive

benefactive contemplative

benefactive completive past past-recent

infinitive root trigger-instrument

completive root trigger-instrument

progressive trigger-instrument

contemplative trigger-instrument

completive past past-recent trigger-instrument

infinitive root trigger-causative

completive root trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

completive past past-recent trigger-causative

infinitive root trigger-referential

completive root trigger-referential

progressive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

contemplative trigger-referential

completive past past-recent trigger-referential

table-tags

inflection-template

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

actor-secondary infinitive

actor-secondary completive

actor-secondary progressive

actor-secondary contemplative

actor-secondary completive past past-recent

infinitive trigger-object

completive trigger-object

progressive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative trigger-object

completive past past-recent trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive completive past past-recent

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

completive past past-recent trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

completive past past-recent trigger-locative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-referential

completive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

completive past past-recent trigger-referential

table-tags

inflection-template

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

formal progressive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative formal trigger-actor

contemplative trigger-actor

infinitive trigger-object

completive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive contemplative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

formal progressive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative formal trigger-actor

contemplative trigger-actor

actor-secondary infinitive

actor-secondary completive

actor-secondary progressive

actor-secondary contemplative

infinitive trigger-object

completive trigger-object

formal progressive trigger-object

progressive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative formal trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive contemplative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-referential

completive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

table-tags

inflection-template

direct infinitive

completive direct

direct progressive

contemplative direct

direct infinitive

completive direct

direct progressive

contemplative direct

indirect infinitive

completive indirect

indirect progressive

contemplative indirect

mag-arkila

IPA(発音記号)
動詞
行為者焦点II

借りる / 賃借する / レンタルする

英語の意味
to rent
このボタンはなに?

長い休暇のために海辺の家を借りるつもりです。

I plan to rent a beach house for a long vacation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

root

infinitive root trigger-actor

completive root trigger-actor

progressive trigger-actor

dialectal progressive trigger-actor

contemplative trigger-actor

contemplative dialectal trigger-actor

contemplative dialectal trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

infinitive root trigger-object

completive root trigger-object

progressive trigger-object

dialectal progressive trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative dialectal trigger-object

completive past past-recent trigger-object

infinitive root trigger-locative

completive root trigger-locative

progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

contemplative trigger-locative

completive past past-recent trigger-locative

benefactive infinitive root

benefactive completive root

benefactive progressive

benefactive contemplative

benefactive completive past past-recent

infinitive root trigger-instrument

completive root trigger-instrument

progressive trigger-instrument

contemplative trigger-instrument

completive past past-recent trigger-instrument

infinitive root trigger-causative

completive root trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

completive past past-recent trigger-causative

infinitive root trigger-referential

completive root trigger-referential

progressive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

contemplative trigger-referential

completive past past-recent trigger-referential

table-tags

inflection-template

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative trigger-actor

completive formal past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

completive past past-recent trigger-actor

actor-secondary infinitive

actor-secondary completive

actor-secondary progressive

actor-secondary contemplative

actor-secondary completive past past-recent

infinitive trigger-object

completive trigger-object

progressive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative trigger-object

completive past past-recent trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive completive past past-recent

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

completive past past-recent trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

completive past past-recent trigger-locative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-referential

completive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

completive past past-recent trigger-referential

table-tags

inflection-template

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

formal progressive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative formal trigger-actor

contemplative trigger-actor

infinitive trigger-object

completive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive contemplative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-actor

completive trigger-actor

formal progressive trigger-actor

progressive trigger-actor

contemplative formal trigger-actor

contemplative trigger-actor

actor-secondary infinitive

actor-secondary completive

actor-secondary progressive

actor-secondary contemplative

infinitive trigger-object

completive trigger-object

formal progressive trigger-object

progressive trigger-object

progressive trigger-object

contemplative formal trigger-object

contemplative trigger-object

contemplative trigger-object

benefactive infinitive

benefactive completive

benefactive formal progressive

benefactive progressive

benefactive progressive

benefactive contemplative formal

benefactive contemplative

benefactive contemplative

infinitive trigger-causative

completive trigger-causative

formal progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

progressive trigger-causative

contemplative formal trigger-causative

contemplative trigger-causative

contemplative trigger-causative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

formal progressive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative formal trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-locative

completive trigger-locative

progressive trigger-locative

contemplative trigger-locative

infinitive trigger-referential

completive trigger-referential

progressive trigger-referential

contemplative trigger-referential

table-tags

inflection-template

direct infinitive

completive direct

direct progressive

contemplative direct

direct infinitive

completive direct

direct progressive

contemplative direct

indirect infinitive

completive indirect

indirect progressive

contemplative indirect

mag-utos

動詞

命令する

英語の意味
to command
このボタンはなに?

先生は子どもたちに命令します。

The teacher will command the children.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

mag-empake

動詞

荷造りする / 片付ける

英語の意味
to pack; to pack away; to pack up
このボタンはなに?

家を出る前に、アナは休暇のために荷物を詰める必要があります。

Before leaving the house, Ana needs to pack for her vacation.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

affix

affix

root

root

focus

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

completive formal past past-recent

dialectal formal imperative

formal imperative

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

completive informal past past-recent

dialectal imperative informal

imperative informal

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★