検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- タガログ語（フィリピン語） - 日本語

検索内容:

laban

翻訳する

laban

IPA（発音記号）

/ˈlaban/

名詞

戦い / 口論 / 試合 / 競技 / ゲーム / 反対 / 矛盾する事実または状態

英語の意味

fight; quarrel / match; contest; game / going against; opposition / fact or condition of being against or contradictory

このボタンはなに？

Ang laban ng bayan para sa katarungan ay nagbigay inspirasyon sa lahat.

翻訳する

正義のための国民の戦いはすべての人にインスピレーションを与えました。

The fight of the nation for justice inspired everyone.

このボタンはなに？

詳細

laban

IPA（発音記号）

/ˈlaban/

形容詞

反対する / 対抗する / 戦う

英語の意味

against; contrary; opposed

このボタンはなに？

Ang kanyang laban na paninindigan para sa katarungan ay hindi matitinag.

翻訳する

彼の不正に対する揺るぎない信念は決して揺らがなかった。

His steadfast stance against injustice remained unyielding.

このボタンはなに？

詳細

laban sa

IPA（発音記号）

/ˈlaban sa/

前置詞

〜に対して、〜に反して、〜に抗して、〜に不利に / 〜との対抗関係で、〜を相手取って / （抽象的な概念や状況に）対する、反対する

英語の意味

against (not used with names of a living being)

このボタンはなに？

Ang pamahalaan ay naglunsad ng mga programa laban sa polusyon upang mapangalagaan ang kalikasan.

翻訳する

政府は環境を守るために汚染に対してプログラムを開始しました。

The government launched programs against pollution to protect the environment.

このボタンはなに？

詳細

laban kay

IPA（発音記号）

/ˈlaban kaj/

前置詞

対して / 〜に反対して

英語の意味

against (used with names of a living being)

このボタンはなに？

Nagkaisa ang mga mamamayan laban kay Mang Roberto upang protektahan ang kanilang komunidad.

翻訳する

市民たちは自分たちのコミュニティを守るため、ロベルトさんに対して団結しました。

The citizens united against Mr. Roberto to protect their community.

このボタンはなに？

詳細

labanderiya

IPA（発音記号）

/laˌbandeˈɾia/

名詞

洗濯場

英語の意味

laundry; laundromat; launderette (place)

このボタンはなに？

Pumunta ako sa labanderiya upang linisin ang aking mga damit.

翻訳する

私は服を洗うためにランドリーに行きました。

I went to the laundry to clean my clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

labánderíya

（ canonical ）

ᜎᜊᜈ᜔ᜇᜒᜇᜒᜌ

（ Baybayin ）

詳細

labandera

IPA（発音記号）

/labanˈdeɾa/

名詞

女性形活用形

女性の洗濯をする人、洗濯婦、洗濯女

英語の意味

feminine of labandero: laundrywoman; washerwoman

このボタンはなに？

Ang labandera ay masigasig sa paghuhugas ng mga damit araw-araw.

翻訳する

洗濯婦は毎日服を洗うことに勤勉です。

The laundrywoman is diligent in washing clothes every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ᜎᜊᜈ᜔ᜇᜒᜇ

（ Baybayin ）

詳細

labandero

IPA（発音記号）

/labanˈdeɾo/

名詞

洗濯屋

英語の意味

laundryman

このボタンはなに？

Si Tomas, ang labandero ng aming baryo, ay laging mahusay sa pag-aalaga ng mga damit.

翻訳する

トマスは私たちの村の洗濯屋であり、服の手入れがいつも上手です。

Tomas, the laundryman of our village, is always excellent at taking care of clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

labandera

（ feminine ）

詳細

入門単語

labanos

IPA（発音記号）

/ˌlabaˈnos/

名詞

大根 / ダイコン

英語の意味

radish

このボタンはなに？

Bumili ako ng labanos sa palengke.

翻訳する

市場でラディッシュを買いました。

I bought a radish at the market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lábanós

（ canonical ）

labanós

（ canonical ）

詳細

Webで検索する