ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

batas

IPA(発音記号)
名詞

法律, 法, 規則, 掟

英語の意味
unstitching of clothes / shortcut (such as estuary when traveling by water)
このボタンはなに?

古い衣類のデザインを変更したいなら、服の縫製をほどく作業を用いて縫い目を外すことができます。

If you want to change the design of your old garment, you can use unstitching of clothes to remove the seams.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

batas

IPA(発音記号)
名詞
廃語

法律 / 法令 / 命令 / 命令または委任の通知

英語の意味
law / decree / command / notification of an order or mandate
このボタンはなに?

法律は社会の秩序を維持するために不可欠です。

The law is essential for maintaining order in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

saligang batas

名詞
別形 別形

憲法 / 基本法

英語の意味
(government, law) Alternative spelling of saligang-batas
このボタンはなに?

憲法は、適正に運営される公正な政府の基盤としての役割を果たしています。

The constitution serves as the foundation of a well-functioning and just government.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

Saligang Batas

IPA(発音記号)
名詞
別形

憲法 / 国家の基本法 / 根本法

英語の意味
(government, law) Alternative letter-case form of saligang-batas
このボタンはなに?

憲法は国の政府と法律の基盤です。

The Constitution is the foundation of the government and law of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

Baybayin

batas militar

IPA(発音記号)
名詞

戒厳令

英語の意味
martial law
このボタンはなに?

昨年、政府は混乱にもかかわらず秩序を維持するために戒厳令を実施しました。

Last year, the government imposed martial law to maintain order despite the unrest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

saligang-batas

IPA(発音記号)
名詞

憲法

英語の意味
(government, law) constitution
このボタンはなに?

その憲法は、国の進歩と公正への道を切り開く指針として機能しました。

The constitution served as a guide that paved the way for progress and justice in the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

Baybayin

batas republika

IPA(発音記号)
名詞

共和国法(1946年から1972年、および1987年から現在までに署名されたフィリピンの法律)

英語の意味
(law) republic act (Philippine laws signed from 1946-1972, and from 1987 to the present)
このボタンはなに?

共和国法は、市民の福祉のための政策を形成する上で重要な基盤となっています。

The republic act serves as a crucial foundation in shaping policies for the welfare of the citizens.

このボタンはなに?
関連語

batas pambansa

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法

法律 / 国法

英語の意味
(law, historical) nomenclature for Philippine laws created by the Batasang Pambansa between 1978 and 1985
このボタンはなに?

1981年に制定された国民法は、フィリピンの政治システムに大きな改革への道を開いた。

The national law passed in 1981 paved the way for significant reforms in the political system of the Philippines.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

panukalang-batas

IPA(発音記号)
名詞

(法律)法案(提案された法律)

英語の意味
(law) bill (proposed law)
このボタンはなに?

上院は国の経済を改善することを目的とした法案を可決しました。

The Senate passed the bill aimed at improving the country's economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

panukalang batas

名詞
別形 別形

法案 / 議案 / 立法案

英語の意味
Alternative form of panukalang-batas
このボタンはなに?

その法案は教育制度を改善するために国会に提出されました。

The bill was submitted to Congress in order to improve the education system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

タガログ語(フィリピン語) - 日本語

項目
項目(23102)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (23102)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★