検索結果- ウクライナ語 - 日本語

сумка

IPA(発音記号)
名詞

鞄(バッグ) / 手提げ鞄(ハンドバッグ) / ポーチ / サッチェル(肩掛けかばん) / 財布(場合によっては)

英語の意味
bag, handbag (US: purse) / pouch / satchel / wallet
このボタンはなに?

私のバッグがバスに置き忘れられて、書類がなくなっているのではないかと心配しています。

My bag was left on the bus, and I'm worried that my documents are missing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

сумками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

これはウクライナ語の名詞「сумка」の器具格(手段を表す格)の複数形です。

英語の意味
instrumental plural of су́мка (súmka)
このボタンはなに?

ボランティアは袋を使って市内全域に救援物資を配った。

The volunteers distributed relief supplies across the city using bags.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сумкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

この単語は活用形として、‘су́мка’ の与格複数形、すなわち『与格複数形』を表します。

英語の意味
dative plural of су́мка (súmka)
このボタンはなに?

彼らはより整理しやすくするためにバッグに小さなポケットを縫い付けた。

They sewed small pockets onto the bags for better organization.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сумках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

「сумках」はウクライナ語の『су́мка』の活用形のひとつで、場所を表す格(ロケーティブ)の複数形です。この形は、例えば「~の中にある鞄」といった文脈で使われます。

英語の意味
locative plural of су́мка (súmka)
このボタンはなに?

彼女は屋根裏の古いかばんの中に子ども時代のすべての思い出をしまっていた。

She kept all the memories of her childhood in old bags in the attic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★