検索結果- ウクライナ語 - 日本語

працівник

IPA(発音記号)
名詞

従業員 / 労働者

英語の意味
employee, worker / toiler (hard-working person)
このボタンはなに?

今日、従業員は会議に重要な報告書を持ってきました。

Today the employee brought an important report to the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

працівниках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

ウクライナ語の名詞「працівниках」は、「pracivnýk(労働者)」の場所格複数形です。つまり、場所や状況を表現する文脈で用いられる活用形となります。

英語の意味
locative plural of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

新しい基準が導入されてから、従業員の間で責任感が高まっています。

Since the introduction of the new standards, a sense of responsibility has been growing among the employees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівника

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

この単語はウクライナ語の「працівник」の対格(accusative)または生格(genitive)の単数形です。

英語の意味
genitive/accusative singular of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

昨日、図書館でコンピュータを修理している職員を見かけました。

Yesterday I saw the employee who was repairing a computer in the library.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівникам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

労働者に(間接目的語としての格変化による形) / 従業員に(同上)

英語の意味
dative plural of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

会社はプロジェクト開始前に労働者に追加の研修資料を提供しました。

The company provided additional training materials to the workers before the start of the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівниками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

この単語は、ウクライナ語の名詞「pracivnýk」(労働者)の道具格(インストゥルメンタル)の複数形を示しています。

英語の意味
instrumental plural of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

報告書はこの単語は部署によって2日間で作成されました。

The report was prepared this word is by the department in two days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівників

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

『працівників』はウクライナ語の『працівник』(従業員、労働者)の属格・目的格複数形を表す活用形です。

英語の意味
genitive/accusative plural of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

会社は従業員のスキルを向上させるために研修セミナーを開催した。

The company organized a training seminar for the employees to improve their skills.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівники

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形 呼格

この単語は、ウクライナ語名詞「працівник」の主格および呼格の複数形です。

英語の意味
nominative/vocative plural of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

方針の更新後、従業員は詳細な指示を受けました。

After the policy update, employees received detailed instructions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

працівником

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

これはウクライナ語の名詞「pracivnýk」(従業員、労働者)の活用形の一つで、具体的には道具格(instrumental case)単数形です。

英語の意味
instrumental singular of працівни́к (pracivnýk)
このボタンはなに?

彼女は3年間、マーケティング部の従業員として働いています。

She has worked as an employee in the marketing department for three years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★