検索結果- ウクライナ語 - 日本語

відчуття

IPA(発音記号)
名詞
活用形 動詞由来名詞

感覚 / 感情 / 実感

英語の意味
verbal noun of відчу́ти pf (vidčúty) / sensation, feeling, sense
このボタンはなに?

雨の中を散歩した後、さわやかな感覚が残りました。

After walking in the rain, I was left with a pleasant sensation of freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

відчуттях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

ウクライナ語の名詞「відчуття」の場所を示す複数形です。

英語の意味
locative plural of відчуття́ (vidčuttjá)
このボタンはなに?

コンサートで私は音楽の感覚の中で我を忘れた。

At the concert, I got lost in the sensations of the music.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

відчуттям

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形 与格 複数形

‘відчуттям’はウクライナ語の名詞『відчуття』の活用形です。具体的には、器格(道具格)にあたる形で、通常「~によって」「~を用いて」という意味合いで用いられます。

英語の意味
inflection of відчуття́ (vidčuttjá): / inflection of відчуття́ (vidčuttjá):
このボタンはなに?

彼女はベランダに座り、体を包む心地よい温かさを感じていた。

She sat on the veranda with a pleasant feeling of warmth that enveloped her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

відчуттями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

『відчуттями』は、名詞『відчуття』(感覚、知覚などの意味を持つ)の道具格(instrumental)複数形です。

英語の意味
instrumental plural of відчуття́ (vidčuttjá)
このボタンはなに?

彼女は海辺の散歩の後、自分の感情を共有した。

She shared her feelings after the walk along the shore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★