検索結果- ウクライナ語 - 日本語

полів

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

これは「по́ле」という名詞の属格複数形です。なお、「по́ле」は『野原』『畑』などの意味を持ちますが、ここでの説明は活用形(属格複数形)についてのものです。

英語の意味
genitive plural of по́ле (póle)
このボタンはなに?

畑の色は秋にエメラルド色から黄金色に変わった。

The color of the fields changed from emerald to golden in autumn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Полісся

IPA(発音記号)
固有名詞
不可算名詞

ウクライナ、ベラルーシ、ポーランド、ロシアにまたがる歴史的な地域として知られる固有名詞

英語の意味
Polesia (a historical region in Ukraine, Belarus, Poland and Russia).
このボタンはなに?

ウクライナは豊かな文化的伝統と絵のように美しい森を守り、観光客を引きつけている。

Ukraine preserves rich cultural traditions and picturesque forests that attract tourists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

політичного

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生

この単語「політичного」は、形容詞「політичний」の活用形です。英語の説明が示すように意味そのものではなく、活用形の情報を伝えています。具体的には、単数形において男性あるいは中性の名詞に対して、属格(または文脈によっては目的格)として用いられる形です。

英語の意味
inflection of політи́чний (politýčnyj): / inflection of політи́чний (politýčnyj):
このボタンはなに?

国の政治的な方針をめぐる議論は、選挙後に激化した。

The debate over the country's political course intensified after the election.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поліпшувати

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

改善する / 向上させる / より良くする

英語の意味
(transitive) to improve, to make better, to ameliorate
このボタンはなに?

都市は新しいろ過システムを導入して、空気の質を改善しようとしている。

The city seeks to improve air quality by installing new filtration systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

поліно

IPA(発音記号)
名詞

丸太 / 木材塊 / 薪用の木材

英語の意味
billet, log, chock (of wood), wood block (for use as firewood)
このボタンはなに?

彼は隙間風を止めるために丸太をドアの下に差し込んだ。

He slid a log under the door to stop the draft.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

фіскальна політика

IPA(発音記号)
名詞

財政政策

英語の意味
fiscal policy
このボタンはなに?

政府の財政政策は経済の活性化を目指しています。

The government's fiscal policy is aimed at stimulating the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

полігамія

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

一夫多妻制 / 一妻多夫制 / 複婚

英語の意味
polygamy
このボタンはなに?

一夫多妻制は多くの古代社会で広く見られた現象だった。

Polygyny was a common phenomenon in many ancient societies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

полігамний

IPA(発音記号)
形容詞

多配偶の

英語の意味
polygamous
このボタンはなに?

研究者たちは、一部の種では多配偶の繁殖様式が変動する環境で有利であることを発見した。

Researchers found that a polygamous mating system in some species is more advantageous in variable environments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

соціально-політичний

形容詞

社会政治的な / 社会・政治的な / 社会及び政治に関する

英語の意味
sociopolitical, social-political, social and political
このボタンはなに?

選挙後、国内の社会政治的な情勢は大きく変わった。

After the elections, the socio-political climate in the country changed significantly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

громадсько-політичний

形容詞

社会政治的 / 社会・政治の / 社会と政治の

英語の意味
sociopolitical, social-political, social and political
このボタンはなに?

大学はソーシャルメディアが若者に与える社会政治的な影響についての円卓会議を主催した。

The university organized a roundtable on the socio-political impact of social media on young people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★