検索結果- ウクライナ語 - 日本語

міст

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

橋 / 連結 / 歯のブリッジ(複数の歯を繋ぐ補綴物) / 車軸 / バックベンド(体の反りの体操動作)

英語の意味
bridge / connection / bridge (a prosthesis replacing one or several adjacent teeth) / axle / backbend
このボタンはなに?

古い橋は川を渡っており、修理のため通行止めになっていた。

The old bridge across the river was closed for repairs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

diminutive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

міст

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

「міст」は活用形の一種で、『місто』(都市)の属格複数形を表します。

英語の意味
genitive plural of мі́сто (místo)
このボタンはなに?

教科書には、その用語が活用形の一種であると説明されていました。

The textbook explained that the term is a type of inflectional form.

このボタンはなに?
関連語

romanization

наплавний міст

IPA(発音記号)
名詞

浮橋 / ポントーン橋

英語の意味
floating bridge / pontoon bridge
このボタンはなに?

浮橋のおかげで、浸水した村の住民を避難させることができた。

The floating bridge enabled the evacuation of residents from the flooded village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

понтонний міст

IPA(発音記号)
名詞

ポントーン橋

英語の意味
pontoon bridge
このボタンはなに?

救助隊がポントーン橋を設置し、浸水した村の住民を避難させることができました。

Rescuers installed a pontoon bridge that allowed them to evacuate residents from the flooded village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

містити

IPA(発音記号)
動詞

含む / 内包する / 収容する

英語の意味
to contain, to hold, to include (have within itself)
このボタンはなに?

この製品はナッツや牛乳を含む可能性があります。

This product may contain nuts and milk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

містечко

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

小さな町、町域

英語の意味
Diminutive of мі́сто (místo): small town, township
このボタンはなに?

川のほとりにある小さな町は、休暇にぴったりの場所になった。

The small town on the riverbank became a favorite place for relaxation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

містичний

IPA(発音記号)
形容詞

神秘的な

英語の意味
mystical, mystic
このボタンはなに?

夜、廃墟となった城のそばに神秘的なクリスタルがあり、奇妙に光っていた。

At night, beside the abandoned castle, there stood a mystical crystal that glowed strangely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

містер

IPA(発音記号)
名詞

男性への敬称。英語の「mister」や「Mr.」に相当し、男性に対して用いられるタイトルです。

英語の意味
(English-speaking countries) mister, Mr.
このボタンはなに?

会議の最中に、ミスター・ペトレンコは新しい会社方針を丁寧に発表しました。

During the meeting, Mr. Petrenko politely announced the company's new policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

feminine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

місток

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形 比喩的用法

小さな橋 / 橋 / 制御・観察用の高架橋

英語の意味
Diminutive of міст (mist): small bridge / bridge / bridge (elevated deck for control and observation)
このボタンはなに?

私たちは小川の両岸をつなぐ細い小さな橋を渡った。

We crossed the narrow small bridge that connected the two banks of the stream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

містка

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形

これは「місткий」という形容詞の女性単数主格形であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。

英語の意味
nominative feminine singular of містки́й (mistkýj)
このボタンはなに?

大容量のバッグにはノートパソコン、数冊の本、そして水のボトルが入っていた。

The roomy bag held a laptop, several books, and a bottle of water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★