検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

звав

Google翻訳 / DeepL翻訳

звав

IPA（発音記号）

[zʋau̯]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去形単数形

この単語は英語の説明が示す通り、基本動詞「зва́ти（呼ぶ）」の男性単数過去形直説法未完了相の活用形であり、意味そのものではなく、語形の変化を表しています。

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of зва́ти (zváty)

このボタンはなに？

Минулого тижня він звав мене на вечірку, але я не зміг прийти.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週、彼は私をパーティーに招待したが、私は行けなかった。

Last week he invited me to a party, but I couldn't go.

このボタンはなに？

詳細

звавши

IPA（発音記号）

[ˈzʋau̯ʃe]

動詞

副詞用法活用形不完了体分詞過去形

「звавши」は「звати」（呼ぶ）の過去の副詞的未完了分詞形という活用であり、動作が過去に行われたことを副詞的に示す用法です。

英語の意味

past adverbial imperfective participle of зва́ти (zváty)

このボタンはなに？

Звавши сусідів на допомогу, він почав відчувати, що не впорається сам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣人を助けに呼んで、彼は一人では対処できないと感じ始めた。

Calling the neighbors for help, he began to feel that he couldn't manage on his own.

このボタンはなに？

詳細