検索結果- ウクライナ語 - 日本語

годин

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

これは『година』(『時間』『時』を意味する名詞)の属格複数形(genitive plural)であり、文脈によって『~の時間』という意味を表します。

英語の意味
genitive plural of годи́на (hodýna)
このボタンはなに?

私はこの記事の翻訳に数時間費やした。

I spent several hours translating this article.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

комендантська година

IPA(発音記号)
名詞

外出禁止令 / 門限

英語の意味
curfew
このボタンはなに?

外出禁止令の施行後、市民は新しい規則に徐々に慣れていった。

After the curfew was imposed, the city's residents slowly grew accustomed to the new rules.

このボタンはなに?
関連語

годині

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

この形は『година』の与格・場所格単数形です。

英語の意味
dative/locative singular of годи́на (hodýna)
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

годинний

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

時間に関する / 1時間の

英語の意味
(relational) hour (attributive)
このボタンはなに?

時間に関する報告書には、従業員が勤務時間をどのように使っているかの詳細な分析が含まれていました。

The time-related report contained a detailed analysis of how employees spend their working hours.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

настінний годинник

IPA(発音記号)
名詞

壁掛け時計

英語の意味
wall clock
このボタンはなに?

古い壁掛け時計が居間で静かに時間を刻み、時の流れの速さを思い出させる。

The old wall clock in the living room quietly ticks away the evening minutes, reminding me how quickly time flies.

このボタンはなに?
関連語

годинник

IPA(発音記号)
名詞

時計

英語の意味
clock
このボタンはなに?

私の古い時計が夜中に止まってしまったせいで、私は遅くに目を覚ました。

My old clock stopped in the middle of the night, so I woke up late.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

наручний годинник

IPA(発音記号)
名詞

腕時計

英語の意味
wristwatch
このボタンはなに?

彼女はプレゼンテーションに出かける前にお気に入りの腕時計を身につけた。

She put on her favorite wristwatch before leaving for the presentation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

годино

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 呼格

これは名詞「годи́на」の呼びかけ格(ヴィョカティブ)単数形で、対象を呼びかける際に用いる活用形です。

英語の意味
vocative singular of годи́на (hodýna)
このボタンはなに?

時間よ、あと1分だけ止まっていてくれ。

Hour, stay for one more minute.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

година

IPA(発音記号)
名詞
詩語

時間 / 時刻

英語の意味
hour / time
このボタンはなに?

試験の準備をするために一時間ありました。

We had one hour to prepare for the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

годиною

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

この単語は、ウクライナ語の名詞「годи́на」(hour)に対する道具格単数形であり、動作の手段や方法を示すための活用形です。

英語の意味
instrumental singular of годи́на (hodýna)
このボタンはなに?

彼は渋滞のため1時間遅刻した。

He was an hour late due to traffic jams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★