検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

Про

Google翻訳 / DeepL翻訳

про

IPA（発音記号）

[prɔ]

前置詞

対格支配

～について / ～に関して / ～をめぐって / ～に対して

英語の意味

about, concerning / for

このボタンはなに？

Вчора ми довго говорили про плани на майбутнє.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちは将来の計画について長く話しました。

Yesterday we talked at length about plans for the future.

このボタンはなに？

詳細

коли йдеться про

IPA（発音記号）

[kɔˈɫɪ ˈi̯dɛt͡sʲːɐ prɔ]

前置詞

慣用表現対格支配

～に関して / ～に対して言えば / 話が～に及ぶ場合は

英語の意味

(idiomatic) when it comes to

このボタンはなに？

коли йдеться про екологію, потрібно діяти терміново.

Google翻訳 / DeepL翻訳

環境に関しては、緊急に行動する必要があります。

When it comes to the environment, we need to act urgently.

このボタンはなに？

詳細

не кажучи вже про

IPA（発音記号）

[nɛ ˈkaʒʊt͡ʃe wʒɛ prɔ]

接続詞

〜は言うまでもなく / まして / 言わずもがな

英語の意味

not to mention, to say nothing of

このボタンはなに？

Вона працює повний день і ще доглядає за дітьми, не кажучи вже про навчання ввечері.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日中フルタイムで働き、子どもの世話までしており、夜に勉強することは言うまでもない。

She works full-time during the day and also takes care of the children, not to mention studying in the evenings.

このボタンはなに？

詳細