検索結果- ガリシア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ガリシア語 - 日本語

検索内容:

toque

翻訳する

toque

動詞

一人称活用形現在単数形接続法三人称

接続法現在一人称単数形 / 接続法現在三人称単数形 / ※語幹となる動詞「tocar」は「触れる・弾く・鳴らす」などの意味を持つ

英語の意味

first-person singular present subjunctive of tocar / third-person singular present subjunctive of tocar

このボタンはなに？

Desexo que eu toque ben na actuación de mañá.

翻訳する

明日の公演で私が上手に演奏できますように。

I wish that I play well at tomorrow's performance.

このボタンはなに？

詳細

pedra de toque

名詞

女性形比喩的用法

試金石（貴金属の品位を調べる黒色の石） / 試金石（物事の価値・真価・有効性などを測る基準・判断材料）

英語の意味

touchstone (a stone used to test the quality of precious metals) / touchstone (a standard of comparison or evaluation)

このボタンはなに？

O xoieiro utilizou unha pedra de toque para comprobar a pureza do ouro.

翻訳する

宝石商は金の純度を確かめるために試金石を使った。

The jeweler used a touchstone to check the purity of the gold.

このボタンはなに？

詳細

toquemos

動詞

一人称活用形複数形現在接続法

tocarの一人称複数現在形

英語の意味

first-person plural present subjunctive of tocar

このボタンはなに？

Se queremos crear un ambiente íntimo, mellor toquemos cancións suaves.

翻訳する

親密な雰囲気を作りたいなら、穏やかな曲を演奏しましょう。

If we want to create an intimate atmosphere, we'd better play soft songs.

このボタンはなに？

詳細

toques

動詞

活用形現在二人称単数形接続法

第二人称単数現在接続法（接続法現在形）／動詞 tocar（触る、鳴らす）の活用形

英語の意味

second-person singular present subjunctive of tocar

このボタンはなに？

Espero que non toques os libros sen lavarte as mans.

翻訳する

手を洗わずに本に触らないでほしい。

I hope you don't touch the books without washing your hands.

このボタンはなに？

詳細

toquei

動詞

一人称活用形直説法点過去単数形

toquei は、動詞 tocar（触れる、演奏するなど）の直説法点過去・一人称単数形で、「私は触れた／私は演奏した」などの意味になります。

英語の意味

first-person singular preterite indicative of tocar

このボタンはなに？

Onte toquei o piano na festa.

翻訳する

昨日、パーティーでピアノを弾きました。

Yesterday I played the piano at the party.

このボタンはなに？

詳細

toquedes

動詞

活用形複数形現在二人称接続法

触れる / 演奏する（楽器を） / （ベルなどを）鳴らす

英語の意味

second-person plural present subjunctive of tocar

このボタンはなに？

Non toquedes o cristal coas mans sucias.

翻訳する

汚れた手でガラスに触れないでください。

Do not touch the glass with dirty hands.

このボタンはなに？

詳細

toquen

動詞

活用形複数形現在接続法三人称

（ガリシア語 tocar の）接続法現在三人称複数形。「彼ら／彼女ら／あなた方が触れる・演奏する・鳴らす」などの意味を表す活用形。

英語の意味

third-person plural present subjunctive of tocar

このボタンはなに？

É importante que non toquen as obras de arte sen luvas.

翻訳する

手袋をはめずに美術品に触れないことが重要です。

It is important that they do not touch the works of art without gloves.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する