検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

чакани

Google翻訳 / DeepL翻訳

чакани

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kəni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

これは「чакам（待つ）」の不定形複数過去受動分詞形という活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Гостите бяха чакани цяла вечер от цялото семейство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

客は家族全員に一晩中待たれていた。

The guests were awaited by the whole family all evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́кани

（ canonical ）

čákani

（ romanization ）

詳細

чаканията

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kənijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは動詞「чакам（待つ）」の動名詞で、定冠複数形として用いられる形です。つまり、意味自体は『待つこと』を表すものの、ここでは活用形（定形複数の動名詞）としての情報が示されています。

英語の意味

definite plural verbal noun of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Чаканията на хората пред клиниката продължиха повече от два часа.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クリニックの前で人々が待つことは2時間以上続きました。

The act of waiting by the people in front of the clinic lasted for more than two hours.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́канията

（ canonical ）

čákanijata

（ romanization ）

詳細

чаканите

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これは、語根「ча́кам」に該当する動詞の定冠詞付き複数形の過去受動分詞形です。

英語の意味

definite plural past passive participle of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Чаканите най-накрая пристигнаха и донесоха радост в селото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これはようやく到着し、村に喜びをもたらした。

This finally arrived and brought joy to the village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́каните

（ canonical ）

čákanite

（ romanization ）

詳細

чаканият

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kənijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

「ча́кам（待つ）」の定冠男性単数主観的過去受動分詞形

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Чаканият филм най-накрая излезе по кината.

Google翻訳 / DeepL翻訳

待ちに待った映画がついに劇場で公開された。

The long-awaited film has finally been released in theaters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́каният

（ canonical ）

čákanijat

（ romanization ）

詳細

чакания

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kənijə]

動詞

定冠詞形活用形男性形対格分詞受動態過去時制単数形

これは英語で説明されている通り、動詞「чáкам」の定冠目的語（男性単数形）の過去受動分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past passive participle of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Инструкциите с думата чакания трябва да се тълкуват внимателно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「英語で説明されている通り」という語が含まれる指示は注意深く解釈されるべきです。

Instructions containing the phrase 'as explained in English' should be interpreted carefully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́кания

（ canonical ）

čákanija

（ romanization ）

詳細

чакания

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟kənijə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

活用形: この単語は動詞「чакам」（「待つ」）の不定複数形の動名詞です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of ча́кам (čákam)

このボタンはなに？

Дългите чакания на перона изтощиха пътниците.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホームでの長い待つ行為（待つことの複数）が乗客を疲れさせた。

Long periods of waiting on the platform exhausted the passengers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́кания

（ canonical ）

čákanija

（ romanization ）

詳細

Webで検索する