検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

унищожава

Google翻訳 / DeepL翻訳

унищожаваните

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vənitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

この単語は動詞「унищожа́вам」の定冠複数過去受動分詞形であり、日本語では『破壊された』または『破壊されたもの』と訳されます。

英語の意味

definite plural past passive participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Унищожаваните от бурята дървета скоро ще бъдат премахнати.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐によって破壊された木々は間もなく撤去されます。

The trees destroyed by the storm will soon be removed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ваните

（ canonical ）

uništožávanite

（ romanization ）

詳細

унищожаващи

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəʃti]

動詞

能動態活用形不定形分詞複数形現在

英語の説明は意味ではなく活用形についてのものであり、具体的には「унищожаващи」は「унищожа́вам（破壊する）」の不定複数現在能動分詞、すなわち動詞の不定形の一つで、現在時制の活動的側面を示す分詞形です。

英語の意味

indefinite plural present active participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Бомбите, унищожаващи градовете, предизвикаха бежанската криза.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都市を破壊する爆弾が難民危機を引き起こした。

The bombs destroying the cities caused the refugee crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ващи

（ canonical ）

uništožávašti

（ romanization ）

詳細

унищожавах

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəx]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形アオリスト

これは動詞「унищожа́вам」の活用形で、一人称単数の不完全過去時制指示法の形です。 / また、一人称単数の単純過去時制（アオリスト）指示法の形でもあります。

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of унищожа́вам (uništožávam) / first-person singular aorist indicative of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Като тийнейджър, когато водех дневник, често унищожавах страници, ако бяха твърде лични.

Google翻訳 / DeepL翻訳

10代の頃、日記を書いていると、あまりに個人的なページはよく破棄していました。

When I was a teenager keeping a diary, I often destroyed pages if they were too personal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́вах

（ canonical ）

uništožávah

（ romanization ）

詳細

унищожаващото

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəʃtoto]

動詞

能動態定冠詞形活用形中性形分詞現在単数形

定冠詞付き中性単数現在能動分詞 – 「унищожа́вам」（破壊する）の現在分詞形です。

英語の意味

definite neuter singular present active participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

След унищожаващото земетресение улиците бяха пусти.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その破壊的な地震の後、通りは閑散としていた。

After the destructive earthquake, the streets were deserted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ващото

（ canonical ）

uništožávaštoto

（ romanization ）

詳細

унищожавалата

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「унищожа́вам」（破壊する、滅ぼす）の女性単数の定形・過去の能動的アオリスト分詞形を示しています。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Жителите все още говореха за унищожавалата буря, която бе променила брега.

Google翻訳 / DeepL翻訳

住民たちは今でも、海岸を破壊していた嵐について話している。

The residents were still talking about the storm that had been destroying the shore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́валата

（ canonical ）

uništožávalata

（ romanization ）

詳細

унищожаваше

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

『унищожаваше』は、動詞『унищожа́вам』（破壊する）の活用形で、2人称単数または3人称単数の未完了過去形（直説法）として用いられます。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of унищожа́вам (uništožávam) / third-person singular imperfect indicative of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Огненият прилив унищожаваше всичко по пътя си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

炎の波が進路上のすべてを破壊していた。

The fiery surge was destroying everything in its path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ваше

（ canonical ）

uništožávaše

（ romanization ）

詳細

унищожаванетата

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは、動詞『破壊する』（унищожа́вам）に由来する動名詞の定冠詞付き複数形であり、‘破壊行為’または‘破壊すること’を指す活用形です。

英語の意味

definite plural verbal noun of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Гражданите протестират срещу унищожаванетата на историческите паметници.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市民たちは歴史的記念物の破壊行為に抗議している。

Citizens are protesting the demolitions of historical monuments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ванетата

（ canonical ）

uništožávanetata

（ romanization ）

詳細

унищожаваме

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəmɛ]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

この単語はブルガリア語動詞「унищожа́вам」の一人称複数現在形（私たちが～する形）を表す活用形です。

英語の意味

first-person plural present indicative of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Ако не вземем спешни мерки, унищожаваме местообитанията на местните видове.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが緊急の対策を取らなければ、在来種の生息地を私たちが破壊してしまいます。

If we don't take urgent measures, we are destroying the habitats of the local species.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́ваме

（ canonical ）

uništožávame

（ romanization ）

詳細

унищожавайки

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəjkʲi]

動詞

副動詞活用形分詞

「унищожавайки」は、動詞「унищожа́вам」（意味：破壊する）の副詞的分詞形です。

英語の意味

adverbial participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Той изгори докладите, унищожавайки всички улики.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は報告書を焼き払い、すべての証拠を破壊した。

He burned the reports, destroying all the evidence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́вайки

（ canonical ）

uništožávajki

（ romanization ）

詳細

унищожавате

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vətɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

この形は動詞「унищожа́вам」（意味：破壊する）の二人称複数現在直説法形です。

英語の意味

second-person plural present indicative of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Ако продължавате така, в крайна сметка унищожавате градината.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしこのまま続けるなら、最終的にあなたたちは庭を破壊してしまいます。

If you keep this up, you'll eventually destroy the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́вате

（ canonical ）

uništožávate

（ romanization ）

詳細

Webで検索する