検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

унищожавали

Google翻訳 / DeepL翻訳

унищожавали

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

不定形複数過去能動的単純過去分詞：これは「унищожа́вам」（＝破壊する）の動作が一度に完結した形を示す活用形です。 / 複数過去能動的不完全過去分詞：これは「унищожа́вам」（＝破壊する）の動作が継続的または反復的であったことを示す活用形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of унищожа́вам (uništožávam) / plural past active imperfect participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

През войната някои войски унищожавали старите архиви на града, лишавайки общността от важни исторически документи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、ある部隊は街の古い記録を破壊し、共同体から重要な歴史資料を奪った。

During the war, some forces destroyed the city's old archives, depriving the community of important historical documents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́вали

（ canonical ）

uništožávali

（ romanization ）

詳細

унищожавалия

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

『унищожавалия』は、ブルガリア語動詞「унищожа́вам（破壊する）」の定冠詞付き目的格男性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Хората разказваха истории за унищожавалия, който се криеше в града и оставяше след себе си пустош.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人々は、街に身を潜め、跡に荒廃を残していた「破壊していた者」について語り継いだ。

People told stories about the one who had been destroying, who hid in the town and left desolation in his wake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́валия

（ canonical ）

uništožávalija

（ romanization ）

詳細

унищожавалият

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

定冠付き主格男性単数・過去・能動・アオリスト分詞（uništožávamの活用形）

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

унищожавалият мъж най-накрая беше заловен и осъден.

Google翻訳 / DeepL翻訳

破壊した男はついに逮捕され、有罪判決を受けた。

The man who destroyed it was finally caught and convicted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́валият

（ canonical ）

uništožávalijat

（ romanization ）

詳細

унищожавалите

IPA（発音記号）

[ʊniʃtoˈʒa̟vəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは動詞「破壊する」（унищожа́вам）の定冠詞複数過去能動アオリスト分詞形です。過去に破壊したものや者を示す活用形となります。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of унищожа́вам (uništožávam)

このボタンはなに？

Унищожавалите древните манускрипти бяха осъдени и принудени да възстановят архивите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の写本を破壊した者たちは有罪判決を受け、アーカイブを復元するよう強制された。

Those who had destroyed the ancient manuscripts were convicted and forced to restore the archives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

унищожа́валите

（ canonical ）

uništožávalite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する