検索結果- ブルガリア語 - 日本語

уволнил

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形

これは活用形に関する記述であり、動詞「уволня」(解雇する、免職させる)の未定形男性単数の過去能動的アオリスト分詞を表しています。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

1年前、部長は私を予告なしに解雇しました。

About a year ago, the director fired me without warning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнила

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形

この単語は、動詞「уволня́」の活用形の一つで、女性単数・不定形(未定形)・過去時制・能動態のアオリスト分詞です。

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

女性のマネージャーは一連のミスの後、3人の従業員を解雇した。

The manager fired three employees after a series of mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнилото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

「уволнилото」は、動詞「уволня́」の定冠中性単数過去能動形アオリスト分詞(参加形)を示す活用形です。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

ディレクターの解雇の決定はチーム全体を驚かせた。

The director's decision to fire shocked the entire team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнилия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

動詞『уволня́』の男性単数目的格決定形過去能動アオリスト分詞形

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

皆は部署の混乱を、他の社員を解雇した部長のせいにした。

Everyone blamed the manager who had fired other employees for the chaos in the department.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнило

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形

この単語は、動詞「уволня́」の不定中性単数過去能動相アオリスト分詞形を示します。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

辞書で「この単語は」という語を見つけ、その意味について考えました。

I found the word 'this word is' in the dictionary and wondered about its meaning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнилият

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

これは、動詞「уволня́」の定冠詞付き男性単数主格の過去能動態アオリスト分詞形を示しています。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

事件の後、これは解雇された従業員が立ち去る前にオフィスからすべての重要書類を持ち出したことを指している。

After the incident, this is the fired employee who took all the important files out of the office before leaving.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнилите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

動詞『уволня́(解雇する)』の定冠複数過去能動アオルスト分詞、すなわち『解雇された』という状態を表す活用形です。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

解雇した者たちは大量の解雇のために世間から非難を受けた。

Those who carried out the dismissals were subjected to public condemnation because of the mass layoffs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнилата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

これは動詞『уволя́』の定冠女性単数・過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

記者たちは、従業員を解雇したその女性の管理者を、汚職に関する通報を無視したとして非難した。

The journalists accused the director who had fired employees of having ignored reports of corruption.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уволнили

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形

この単語は活用形として、不定形の複数過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of уволня́ (uvolnjá)
このボタンはなに?

調査の後、一部の従業員は上司がチームの一部を解雇したと説明した。

After the inspection, some employees explained that the bosses had fired part of the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★