検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

спестил

Google翻訳 / DeepL翻訳

спестил

IPA（発音記号）

[spɛˈstiɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

これは意味そのものではなく、活用形を示したものです。具体的には、「спестил」は動詞「спестя́」の不定男性単数過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Той спестил пари за нов велосипед през цялата година.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は一年間、新しい自転車のためにお金を貯めた。

He saved money for a new bicycle throughout the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́л

（ canonical ）

spestíl

（ romanization ）

詳細

спестилото

IPA（発音記号）

[spɛˈstiɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

これは、動詞「спестя（節約する、貯めるなどの意味を持つ）」の定冠詞付き中性単数、過去能動アオリスト分詞形です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Решението, спестилото време, помогна на целия екип да завърши проекта навреме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは時間を節約した決定で、チーム全員が期限内にプロジェクトを終えるのを助けた。

This time-saving decision helped the whole team finish the project on time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́лото

（ canonical ）

spestíloto

（ romanization ）

詳細

спестило

IPA（発音記号）

[spɛˈstiɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

これはブルガリア語動詞「спестя́」の不定中性単数過去能動アオリスト分詞です。つまり、過去における動作を示す活用形となります。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Това ми е спестило много време.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは私に多くの時間を節約してくれた。

This has saved me a lot of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́ло

（ canonical ）

spestílo

（ romanization ）

詳細

спестили

IPA（発音記号）

[spɛˈstilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

ブルガリア語動詞「спестя́」の不定複数過去能動アオリスト分詞形（活用形の説明）

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Спестили пари, те най-накрая си позволиха пътуване до морето.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お金を貯めたので、彼らはついに自分たちへのご褒美として海への旅行に出かけた。

Having saved money, they finally treated themselves to a trip to the seaside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́ли

（ canonical ）

spestíli

（ romanization ）

詳細

спестилата

IPA（発音記号）

[spɛˈstiɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

定冠詞付き女性単数形の過去能動アオリスト分詞、すなわち動詞「спестя́」の過去形（女性形）の活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Спестилата пари жена купи нова къща за семейството си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お金を貯めたその女性は、家族のために新しい家を買いました。

The woman who had saved money bought a new house for her family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́лата

（ canonical ）

spestílata

（ romanization ）

詳細

спестилите

IPA（発音記号）

[spɛˈstilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

（活用形）ブルガリア語動詞『спестя́』の定冠複数過去能動アオリスト分詞（過去形の分詞形）。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of спестя́ (spestjá)

このボタンはなに？

Спестилите достатъчно пари успяха да си купят нова къща.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十分なお金を貯めた人たちは新しい家を買うことができた。

Those who had saved enough money were able to buy a new house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

спести́лите

（ canonical ）

spestílite

（ romanization ）

詳細

спестилият

IPA（発音記号）

[spɛˈstilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

「спестилият」は『спестя́』という動詞の定冠形、主観形、男性単数、過去能動アオリスト分詞です。英語で示された記述は、この単語が動詞『спестя́』のこの特定の活用形（過去能動アオリスト分詞）であることを示しており、動詞そのものの意味（例えば『節約する』）ではなく、文法的な形態を説明しています。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of спестя́ (spestjá)